Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya

નમો તસ્સ ભગવતો અરહતો સમ્માસમ્બુદ્ધસ્સ

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

અઙ્ગુત્તરનિકાયો

Aṅguttaranikāyo

પઞ્ચકનિપાતપાળિ

Pañcakanipātapāḷi

૧. પઠમપણ્ણાસકં

1. Paṭhamapaṇṇāsakaṃ

૧. સેખબલવગ્ગો

1. Sekhabalavaggo

૧. સંખિત્તસુત્તં

1. Saṃkhittasuttaṃ

. એવં મે સુતં – એકં સમયં ભગવા સાવત્થિયં વિહરતિ જેતવને અનાથપિણ્ડિકસ્સ આરામે. તત્ર ખો ભગવા ભિક્ખૂ આમન્તેસિ – ‘‘ભિક્ખવો’’તિ. ‘‘ભદન્તે’’તિ તે ભિક્ખૂ ભગવતો પચ્ચસ્સોસું. ભગવા એતદવોચ –

1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

‘‘પઞ્ચિમાનિ, ભિક્ખવે, સેખબલાનિ 1. કતમાનિ પઞ્ચ? સદ્ધાબલં, હિરીબલં 2, ઓત્તપ્પબલં, વીરિયબલં 3, પઞ્ઞાબલં – ઇમાનિ ખો, ભિક્ખવે, પઞ્ચ સેખબલાનિ.

‘‘Pañcimāni, bhikkhave, sekhabalāni 4. Katamāni pañca? Saddhābalaṃ, hirībalaṃ 5, ottappabalaṃ, vīriyabalaṃ 6, paññābalaṃ – imāni kho, bhikkhave, pañca sekhabalāni.

‘‘તસ્માતિહ , ભિક્ખવે, એવં સિક્ખિતબ્બં – ‘સદ્ધાબલેન સમન્નાગતા ભવિસ્સામ સેખબલેન, હિરીબલેન સમન્નાગતા ભવિસ્સામ સેખબલેન, ઓત્તપ્પબલેન સમન્નાગતા ભવિસ્સામ સેખબલેન, વીરિયબલેન સમન્નાગતા ભવિસ્સામ સેખબલેન, પઞ્ઞાબલેન સમન્નાગતા ભવિસ્સામ સેખબલેના’તિ. એવઞ્હિ વો, ભિક્ખવે, સિક્ખિતબ્બ’’ન્તિ. ઇદમવોચ ભગવા. અત્તમના તે ભિક્ખૂ ભગવતો ભાસિતં અભિનન્દુન્તિ. પઠમં.

‘‘Tasmātiha , bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘saddhābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, hirībalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, ottappabalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, vīriyabalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, paññābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalenā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti. Paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. સેક્ખબલાનિ (ક॰)
2. હિરિબલં (સી॰ પી॰)
3. વિરિયબલં (સી॰ સ્યા॰ કં॰ પી॰)
4. sekkhabalāni (ka.)
5. hiribalaṃ (sī. pī.)
6. viriyabalaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૧. સંખિત્તસુત્તવણ્ણના • 1. Saṃkhittasuttavaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૬. મહાસુપિનસુત્તવણ્ણના • 6. Mahāsupinasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact