| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੫. ਸਮ੍ਬੁਲਕਚ੍ਚਾਨਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
5. Sambulakaccānattheragāthā
੧੮੯.
189.
‘‘ਦੇવੋ ਚ વਸ੍ਸਤਿ ਦੇવੋ ਚ ਗਲ਼ਗਲ਼ਾਯਤਿ,
‘‘Devo ca vassati devo ca gaḷagaḷāyati,
ਏਕਕੋ ਚਾਹਂ ਭੇਰવੇ ਬਿਲੇ વਿਹਰਾਮਿ।
Ekako cāhaṃ bherave bile viharāmi;
ਤਸ੍ਸ ਮਯ੍ਹਂ ਏਕਕਸ੍ਸ ਭੇਰવੇ ਬਿਲੇ વਿਹਰਤੋ,
Tassa mayhaṃ ekakassa bherave bile viharato,
ਨਤ੍ਥਿ ਭਯਂ વਾ ਛਮ੍ਭਿਤਤ੍ਤਂ વਾ ਲੋਮਹਂਸੋ વਾ॥
Natthi bhayaṃ vā chambhitattaṃ vā lomahaṃso vā.
੧੯੦.
190.
‘‘ਧਮ੍ਮਤਾ ਮਮਸਾ ਯਸ੍ਸ ਮੇ, ਏਕਕਸ੍ਸ ਭੇਰવੇ ਬਿਲੇ।
‘‘Dhammatā mamasā yassa me, ekakassa bherave bile;
વਿਹਰਤੋ ਨਤ੍ਥਿ ਭਯਂ વਾ, ਛਮ੍ਭਿਤਤ੍ਤਂ વਾ ਲੋਮਹਂਸੋ વਾ’’ਤਿ॥
Viharato natthi bhayaṃ vā, chambhitattaṃ vā lomahaṃso vā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੫. ਸਮ੍ਬੁਲਕਚ੍ਚਾਨਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 5. Sambulakaccānattheragāthāvaṇṇanā
