| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൩. സംഭേജ്ജഉദകസുത്താദിവണ്ണനാ
3. Saṃbhejjaudakasuttādivaṇṇanā
൭൬-൭൭. സമ്ഭിജ്ജട്ഠാനേതി സമ്ഭിജ്ജസമോധാനഗതട്ഠാനേ. സമേന്തി സമേതാ ഹോന്തി. തേനാഹ ‘‘സമാഗച്ഛന്തീ’’തി. പാളിയം വിഭത്തിലോപേന നിദ്ദേസോതി തമത്ഥം ദസ്സേന്തോ ‘‘തീണി വാ’’തി ആഹ. സമ്ഭിജ്ജതി മിസ്സീഭാവം ഗച്ഛതി ഏത്ഥാതി സമ്ഭേജ്ജം, മിസ്സിതട്ഠാനം. തത്ഥ ഉദകം സമ്ഭേജ്ജഉദകം. തേനാഹ ‘‘സമ്ഭിന്നട്ഠാനേ ഉദക’’ന്തി.
76-77.Sambhijjaṭṭhāneti sambhijjasamodhānagataṭṭhāne. Samenti sametā honti. Tenāha ‘‘samāgacchantī’’ti. Pāḷiyaṃ vibhattilopena niddesoti tamatthaṃ dassento ‘‘tīṇi vā’’ti āha. Sambhijjati missībhāvaṃ gacchati etthāti sambhejjaṃ, missitaṭṭhānaṃ. Tattha udakaṃ sambhejjaudakaṃ. Tenāha ‘‘sambhinnaṭṭhāne udaka’’nti.
സംഭേജ്ജഉദകസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Saṃbhejjaudakasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൩. സമ്ഭേജ്ജഉദകസുത്തം • 3. Sambhejjaudakasuttaṃ
൪. ദുതിയസമ്ഭേജ്ജഉദകസുത്തം • 4. Dutiyasambhejjaudakasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൩. സംഭേജ്ജഉദകസുത്താദിവണ്ണനാ • 3. Saṃbhejjaudakasuttādivaṇṇanā
