| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi |
൧൫. സമഥവാരോ, വിസ്സജ്ജനാവാരോ
15. Samathavāro, vissajjanāvāro
൩൦൫. യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച യേഭുയ്യസികായ ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി.
305. Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca yebhuyyasikāya ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha yebhuyyasikā labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha yebhuyyasikā labbhati. Na tattha sativinayo labbhati, na tattha amūḷhavinayo labbhati, na tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati, na tattha tassapāpiyasikā labbhati, na tattha tiṇavatthārako labbhati.
യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച സതിവിനയേന ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി.
Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca sativinayena ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha sativinayo labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha sativinayo labbhati. Na tattha amūḷhavinayo labbhati, na tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati, na tattha tassapāpiyasikā labbhati, na tattha tiṇavatthārako labbhati, na tattha yebhuyyasikā labbhati.
യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച അമൂള്ഹവിനയേന ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി.
Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca amūḷhavinayena ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha amūḷhavinayo labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha amūḷhavinayo labbhati. Na tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati, na tattha tassapāpiyasikā labbhati, na tattha tiṇavatthārako labbhati, na tattha yebhuyyasikā labbhati, na tattha sativinayo labbhati.
യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച പടിഞ്ഞാതകരണേന ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി.
Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca paṭiññātakaraṇena ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati. Na tattha tassapāpiyasikā labbhati, na tattha tiṇavatthārako labbhati, na tattha yebhuyyasikā labbhati, na tattha sativinayo labbhati, na tattha amūḷhavinayo labbhati.
യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച തസ്സപാപിയസികായ ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി.
Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca tassapāpiyasikāya ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha tassapāpiyasikā labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha tassapāpiyasikā labbhati. Na tattha tiṇavatthārako labbhati, na tattha yebhuyyasikā labbhati, na tattha sativinayo labbhati, na tattha amūḷhavinayo labbhati, na tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati.
യസ്മിം സമയേ സമ്മുഖാവിനയേന ച തിണവത്ഥാരകേന ച അധികരണം വൂപസമ്മതി, യത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി തത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി, യത്ഥ സമ്മുഖാവിനയോ ലബ്ഭതി തത്ഥ തിണവത്ഥാരകോ ലബ്ഭതി. ന തത്ഥ യേഭുയ്യസികാ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ സതിവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ അമൂള്ഹവിനയോ ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ പടിഞ്ഞാതകരണം ലബ്ഭതി, ന തത്ഥ തസ്സപാപിയസികാ ലബ്ഭതി.
Yasmiṃ samaye sammukhāvinayena ca tiṇavatthārakena ca adhikaraṇaṃ vūpasammati, yattha tiṇavatthārako labbhati tattha sammukhāvinayo labbhati, yattha sammukhāvinayo labbhati tattha tiṇavatthārako labbhati. Na tattha yebhuyyasikā labbhati, na tattha sativinayo labbhati, na tattha amūḷhavinayo labbhati, na tattha paṭiññātakaraṇaṃ labbhati, na tattha tassapāpiyasikā labbhati.
സമഥവാരോ നിട്ഠിതോ പന്നരസമോ.
Samathavāro niṭṭhito pannarasamo.
Related texts:
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / സമഥവാരവിസ്സജ്ജനാവാരകഥാവണ്ണനാ • Samathavāravissajjanāvārakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / സമഥവാരവിസ്സജ്ജനാവാരവണ്ണനാ • Samathavāravissajjanāvāravaṇṇanā
