Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā

සමථසම්‌මුඛාවිනයවාරාදිවණ්‌ණනා

Samathasammukhāvinayavārādivaṇṇanā

301-3. එකාදසමවාරෙපි සම්‌මුඛාවිනයොතිආදි පුච්‌ඡා. යෙභුය්‍යසිකා සතිවිනයොතිආදි විසජ්‌ජනං. එවං විනයවාරෙ කුසල-වාරෙ තතො පරෙසුපි පුච්‌ඡාවිසජ්‌ජනපරිච්‌ඡෙදො වෙදිතබ්‌බො.

301-3. Ekādasamavārepi sammukhāvinayotiādi pucchā. Yebhuyyasikā sativinayotiādi visajjanaṃ. Evaṃ vinayavāre kusala-vāre tato paresupi pucchāvisajjanaparicchedo veditabbo.

තත්‌ථ සම්‌මුඛාවිනයො සියා කුසලොතිආදීසු තස්‌මිං තස්‌මිං විනයකම්‌මෙ, විවාදාදිම්‌හි ච නියුත්‌තපුග්‌ගලානං සමුප්‌පජ්‌ජනකකුසලාදීනං වසෙන සම්‌මුඛාවිනයාදීනං, විවාදාදීනඤ්‌ච කුසලාදිභාවො තෙන තෙන උපචාරෙන වුත්‌තො. යස්‌මා පනෙතස්‌ස සම්‌මුඛාවිනයො නාම සඞ්‌ඝසම්‌මුඛතාදයො හොන්‌ති, තෙසඤ්‌ච අනවජ්‌ජසභාවත්‌තා අකුසලෙ විජ්‌ජමානෙපි අකුසලත්‌තූපචාරො න යුත්‌තො ආපත්‌තාධිකරණස්‌ස අකුසලත්‌තූපචාරො විය, තස්‌මා නත්‌ථි සම්‌මුඛාවිනයො අකුසලොති අත්‌ථො.

Tattha sammukhāvinayo siyā kusalotiādīsu tasmiṃ tasmiṃ vinayakamme, vivādādimhi ca niyuttapuggalānaṃ samuppajjanakakusalādīnaṃ vasena sammukhāvinayādīnaṃ, vivādādīnañca kusalādibhāvo tena tena upacārena vutto. Yasmā panetassa sammukhāvinayo nāma saṅghasammukhatādayo honti, tesañca anavajjasabhāvattā akusale vijjamānepi akusalattūpacāro na yutto āpattādhikaraṇassa akusalattūpacāro viya, tasmā natthi sammukhāvinayo akusaloti attho.

304. තතො පරෙසු යත්‌ථ යෙභුය්‍යසිකා ලබ්‌භති, තත්‌ථ සම්‌මුඛාවිනයො ලබ්‌භතීතිආදි සම්‌මුඛාවිනයස්‌ස ඉතරෙහි සමථෙහි නියමෙන සංසට්‌ඨතං, ඉතරෙසං පන ඡන්‌නං අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤං සංසග්‌ගාභාවඤ්‌ච දස්‌සෙතුං වුත්‌තං.

304. Tato paresu yattha yebhuyyasikā labbhati, tattha sammukhāvinayo labbhatītiādi sammukhāvinayassa itarehi samathehi niyamena saṃsaṭṭhataṃ, itaresaṃ pana channaṃ aññamaññaṃ saṃsaggābhāvañca dassetuṃ vuttaṃ.

සමථසම්‌මුඛාවිනයවාරාදිවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Samathasammukhāvinayavārādivaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā
අධිකරණපරියායවාරාදිවණ්‌ණනා • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā
යත්‌ථවාරපුච්‌ඡාවාරවණ්‌ණනා • Yatthavārapucchāvāravaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact