Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā

самат̇асаммукаавинаяаваараад̣̇иван̣н̣анаа

Samathasammukhāvinayavārādivaṇṇanā

301-3. згаад̣̇асамаваарзби саммукаавинаяод̇иаад̣̇и бужчаа. язбхуяяасигаа сад̇ивинаяод̇иаад̣̇и висаж̇ж̇анам̣. звам̣ винаяаваарз гусала-ваарз д̇ад̇о барзсуби бужчаависаж̇ж̇анабарижчзд̣̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о.

301-3. Ekādasamavārepi sammukhāvinayotiādi pucchā. Yebhuyyasikā sativinayotiādi visajjanaṃ. Evaṃ vinayavāre kusala-vāre tato paresupi pucchāvisajjanaparicchedo veditabbo.

д̇ад̇т̇а саммукаавинаяо сияаа гусалод̇иаад̣̇ийсу д̇асмим̣ д̇асмим̣ винаяагаммз, виваад̣̇аад̣̇имхи жа нияуд̇д̇абуг̇г̇алаанам̣ самуббаж̇ж̇анагагусалаад̣̇ийнам̣ васзна саммукаавинаяаад̣̇ийнам̣, виваад̣̇аад̣̇ийнан̃жа гусалаад̣̇ибхааво д̇зна д̇зна убажаарзна вуд̇д̇о. яасмаа банзд̇асса саммукаавинаяо наама сан̇гхасаммукад̇аад̣̇аяо хонд̇и, д̇зсан̃жа анаваж̇ж̇асабхаавад̇д̇аа агусалз виж̇ж̇амаанзби агусалад̇д̇уубажааро на яуд̇д̇о аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса агусалад̇д̇уубажааро вияа, д̇асмаа над̇т̇и саммукаавинаяо агусалод̇и ад̇т̇о.

Tattha sammukhāvinayo siyā kusalotiādīsu tasmiṃ tasmiṃ vinayakamme, vivādādimhi ca niyuttapuggalānaṃ samuppajjanakakusalādīnaṃ vasena sammukhāvinayādīnaṃ, vivādādīnañca kusalādibhāvo tena tena upacārena vutto. Yasmā panetassa sammukhāvinayo nāma saṅghasammukhatādayo honti, tesañca anavajjasabhāvattā akusale vijjamānepi akusalattūpacāro na yutto āpattādhikaraṇassa akusalattūpacāro viya, tasmā natthi sammukhāvinayo akusaloti attho.

304. д̇ад̇о барзсу яад̇т̇а язбхуяяасигаа лаб̣бхад̇и, д̇ад̇т̇а саммукаавинаяо лаб̣бхад̇ийд̇иаад̣̇и саммукаавинаяасса ид̇арзхи самат̇зхи нияамзна сам̣садтад̇ам̣, ид̇арзсам̣ бана чаннам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сам̣саг̇г̇аабхааван̃жа д̣̇ассзд̇ум̣ вуд̇д̇ам̣.

304. Tato paresu yattha yebhuyyasikā labbhati, tattha sammukhāvinayo labbhatītiādi sammukhāvinayassa itarehi samathehi niyamena saṃsaṭṭhataṃ, itaresaṃ pana channaṃ aññamaññaṃ saṃsaggābhāvañca dassetuṃ vuttaṃ.

самат̇асаммукаавинаяаваараад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.

Samathasammukhāvinayavārādivaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā
ад̇хигаран̣абарияааяаваараад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā
яад̇т̇аваарабужчааваараван̣н̣анаа • Yatthavārapucchāvāravaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact