Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi

10. ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யவாரோ

10. Samathā samathassa tabbhāgiyavāro

300. ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா, ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா. ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா, ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா.

300. Samathā samathassa tabbhāgiyā, samathā samathassa aññabhāgiyā. Siyā samathā samathassa tabbhāgiyā, siyā samathā samathassa aññabhāgiyā.

கத²ங் ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா? கத²ங் ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா? யேபு⁴ய்யஸிகா ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா, ஸதிவினயஸ்ஸ அமூள்ஹவினயஸ்ஸ படிஞ்ஞாதகரணஸ்ஸ தஸ்ஸபாபியஸிகாய திணவத்தா²ரகஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா.

Kathaṃ siyā samathā samathassa tabbhāgiyā? Kathaṃ siyā samathā samathassa aññabhāgiyā? Yebhuyyasikā sammukhāvinayassa tabbhāgiyā, sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa aññabhāgiyā.

ஸதிவினயோ ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யோ, அமூள்ஹவினயஸ்ஸ படிஞ்ஞாதகரணஸ்ஸ தஸ்ஸபாபியஸிகாய திணவத்தா²ரகஸ்ஸ யேபு⁴ய்யஸிகாய அஞ்ஞபா⁴கி³யோ.

Sativinayo sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya aññabhāgiyo.

அமூள்ஹவினயோ ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யோ, படிஞ்ஞாதகரணஸ்ஸ தஸ்ஸபாபியஸிகாய திணவத்தா²ரகஸ்ஸ யேபு⁴ய்யஸிகாய ஸதிவினயஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யோ.

Amūḷhavinayo sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa aññabhāgiyo.

படிஞ்ஞாதகரணங் ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யங், தஸ்ஸபாபியஸிகாய திணவத்தா²ரகஸ்ஸ யேபு⁴ய்யஸிகாய ஸதிவினயஸ்ஸ அமூள்ஹவினயஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யங்.

Paṭiññātakaraṇaṃ sammukhāvinayassa tabbhāgiyaṃ, tassapāpiyasikāya tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa aññabhāgiyaṃ.

தஸ்ஸபாபியஸிகா ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா, திணவத்தா²ரகஸ்ஸ யேபு⁴ய்யஸிகாய ஸதிவினயஸ்ஸ அமூள்ஹவினயஸ்ஸ படிஞ்ஞாதகரணஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா.

Tassapāpiyasikā sammukhāvinayassa tabbhāgiyā, tiṇavatthārakassa yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa aññabhāgiyā.

திணவத்தா²ரகோ ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யோ, யேபு⁴ய்யஸிகாய ஸதிவினயஸ்ஸ அமூள்ஹவினயஸ்ஸ படிஞ்ஞாதகரணஸ்ஸ தஸ்ஸபாபியஸிகாய அஞ்ஞபா⁴கி³யோ. ஏவங் ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யா, ஏவங் ஸியா ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ அஞ்ஞபா⁴கி³யா.

Tiṇavatthārako sammukhāvinayassa tabbhāgiyo, yebhuyyasikāya sativinayassa amūḷhavinayassa paṭiññātakaraṇassa tassapāpiyasikāya aññabhāgiyo. Evaṃ siyā samathā samathassa tabbhāgiyā, evaṃ siyā samathā samathassa aññabhāgiyā.

ஸமதா² ஸமத²ஸ்ஸ தப்³பா⁴கி³யவாரோ நிட்டி²தோ த³ஸமோ.

Samathā samathassa tabbhāgiyavāro niṭṭhito dasamo.







Related texts:



டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / அதி⁴கரணபரியாயவாராதி³வண்ணனா • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact