Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਖੁਦ੍ਦਸਿਕ੍ਖਾ-ਮੂਲਸਿਕ੍ਖਾ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

੨੬. ਸਮਾਨਾਸਨਿਕਨਿਦ੍ਦੇਸવਣ੍ਣਨਾ

26. Samānāsanikaniddesavaṇṇanā

੧੯੫. ਤਿਣ੍ਣਂ વਸ੍ਸਾਨਂ ਅਨ੍ਤਰਂ ਤਿવਸ੍ਸਨ੍ਤਰਂ। ‘‘ਅਨੁਜਾਨਾਮਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਤਿવਸ੍ਸਨ੍ਤਰੇਨ ਸਹ ਨਿਸੀਦਿਤੁ’’ਨ੍ਤਿ (ਚੂਲ਼વ॰ ੩੨੦) ਹਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਯੋ ਦ੍વੀਹਿ વਸ੍ਸੇਹਿ (ਚੂਲ਼વ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੩੨੦) વੁਡ੍ਢੋ વਾ ਨવੋ વਾ, ਸੋ ਤਿવਸ੍ਸਨ੍ਤਰੋ ਨਾਮ।

195. Tiṇṇaṃ vassānaṃ antaraṃ tivassantaraṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, tivassantarena saha nisīditu’’nti (cūḷava. 320) hi vuttaṃ. Yo dvīhi vassehi (cūḷava. aṭṭha. 320) vuḍḍho vā navo vā, so tivassantaro nāma.

੧੯੬. ਮੁਨੀਤਿ ਬੁਦ੍ਧਮੁਨਿ। ਸਬ੍ਬੇਹੇવਾਤਿ ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨੇਹਿਪਿ।

196.Munīti buddhamuni. Sabbehevāti anupasampannehipi.

੧੯੭. ਅਨ੍ਤਨ੍ਤਿ ਪਚ੍ਛਿਮਂ। ‘‘ਅਨੁਜਾਨਾਮਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਯਂ ਤਿਣ੍ਣਂ ਪਹੋਤਿ, ਏਤ੍ਤਕਂ ਪਚ੍ਛਿਮਂ ਦੀਘਾਸਨ’’ਨ੍ਤਿ (ਚੂਲ਼વ॰ ੩੨੦) વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਯਂ ਤਿਣ੍ਣਂ ਪਹੋਤਿ, ਏਤਂ ਸਂਹਾਰਿਮਂ વਾ ਹੋਤੁ ਅਸਂਹਾਰਿਮਂ વਾ, ਤਥਾਰੂਪੇਸੁ ਫਲਕਖਣ੍ਡੇਸੁਪਿ ਨਿਸੀਦਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ। ਦ੍વਿਨ੍ਨਨ੍ਤਿ ਦ੍વਿਨ੍ਨਂ ਸਮਾਨਾਸਨਿਕਾਨਂ। ‘‘ਅਨੁਜਾਨਾਮਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਦੁવਗ੍ਗਸ੍ਸ ਮਞ੍ਚਂ ਦੁવਗ੍ਗਸ੍ਸ ਪੀਠ’’ਨ੍ਤਿ (ਚੁਲ਼વ॰ ੩੨੦) વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਦ੍વੇ ਸਮਾਨਾਸਨਿਕਾ ਸਹ ਨਿਸੀਦਿਤੁਂ ਲਭਨ੍ਤਿ। ਅਞ੍ਞੇਹਿ ਅਸਮਾਨਾਸਨਿਕੇਹਿ, ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾਦੀਹਿ વਾ ਦ੍વੇ ਹੁਤ੍વਾਪਿ ਨਿਸੀਦਿਤੁਂ ਨ ਲਭਨ੍ਤਿ। ਸਮਾਨਾਸਨਿਕવਿਨਿਚ੍ਛਯੋ।

197.Antanti pacchimaṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, yaṃ tiṇṇaṃ pahoti, ettakaṃ pacchimaṃ dīghāsana’’nti (cūḷava. 320) vuttattā yaṃ tiṇṇaṃ pahoti, etaṃ saṃhārimaṃ vā hotu asaṃhārimaṃ vā, tathārūpesu phalakakhaṇḍesupi nisīdituṃ vaṭṭati. Dvinnanti dvinnaṃ samānāsanikānaṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, duvaggassa mañcaṃ duvaggassa pīṭha’’nti (cuḷava. 320) vuttattā dve samānāsanikā saha nisīdituṃ labhanti. Aññehi asamānāsanikehi, anupasampannādīhi vā dve hutvāpi nisīdituṃ na labhanti. Samānāsanikavinicchayo.

ਸਮਾਨਾਸਨਿਕਨਿਦ੍ਦੇਸવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Samānāsanikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact