| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౨౮౬. సాలూకజాతకం (౩-౪-౬)
286. Sālūkajātakaṃ (3-4-6)
౧౦౬.
106.
మా సాలూకస్స పిహయి, ఆతురన్నాని భుఞ్జతి;
Mā sālūkassa pihayi, āturannāni bhuñjati;
అప్పోస్సుక్కో భుసం ఖాద, ఏతం దీఘాయులక్ఖణం.
Appossukko bhusaṃ khāda, etaṃ dīghāyulakkhaṇaṃ.
౧౦౭.
107.
ఇదాని సో ఇధాగన్త్వా, అతిథీ యుత్తసేవకో;
Idāni so idhāgantvā, atithī yuttasevako;
అథ దక్ఖసి సాలూకం, సయన్తం ముసలుత్తరం.
Atha dakkhasi sālūkaṃ, sayantaṃ musaluttaraṃ.
౧౦౮.
108.
జరగ్గవా విచిన్తేసుం, వరమ్హాకం భుసామివాతి.
Jaraggavā vicintesuṃ, varamhākaṃ bhusāmivāti.
సాలూకజాతకం ఛట్ఠం.
Sālūkajātakaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
1. వికత్తం (సీ॰), వికన్తియమానం ఛిన్దియమానంతి అత్థో
2. vikattaṃ (sī.), vikantiyamānaṃ chindiyamānaṃti attho
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౨౮౬] ౬. సాలూకజాతకవణ్ణనా • [286] 6. Sālūkajātakavaṇṇanā
