| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၃၀၈. သကုဏဇာတကံ (၄-၁-၈)
308. Sakuṇajātakaṃ (4-1-8)
၂၉.
29.
အကရမ္ဟသ တေ ကိစ္စံ၊ ယံ ဗလံ အဟုဝမ္ဟသေ။
Akaramhasa te kiccaṃ, yaṃ balaṃ ahuvamhase;
မိဂရာဇ နမော တ္ယတ္ထု၊ အပိ ကိဉ္စိ လဘာမသေ။
Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase.
၃၀.
30.
မမ လောဟိတဘက္ခသ္သ၊ နိစ္စံ လုဒ္ဒာနိ ကုဗ္ဗတော။
Mama lohitabhakkhassa, niccaṃ luddāni kubbato;
ဒန္တန္တရဂတော သန္တော၊ တံ ဗဟုံ ယမ္ပိ ဇီဝသိ။
Dantantaragato santo, taṃ bahuṃ yampi jīvasi.
၃၁.
31.
အကတညုမကတ္တာရံ ၊ ကတသ္သ အပ္ပဋိကာရကံ။
Akataññumakattāraṃ , katassa appaṭikārakaṃ;
ယသ္မိံ ကတညုတာ နတ္ထိ၊ နိရတ္ထာ တသ္သ သေဝနာ။
Yasmiṃ kataññutā natthi, niratthā tassa sevanā.
၃၂.
32.
ယသ္သ သမ္မုခစိဏ္ဏေန၊ မိတ္တဓမ္မော န လဗ္ဘတိ။
Yassa sammukhaciṇṇena, mittadhammo na labbhati;
သကုဏဇာတကံ အဋ္ဌမံ။
Sakuṇajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၀၈] ၈. သကုဏဇာတကဝဏ္ဏနာ • [308] 8. Sakuṇajātakavaṇṇanā
