| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
2. сагганаамасуд̇д̇ам̣
2. Sakkanāmasuttaṃ
236. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и г̇иж̇жхагуудз баб̣б̣ад̇з. ат̇а ко сагганаамаго яагко язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ г̇аат̇ааяа аж̇жхабхааси –
236. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate. Atha kho sakkanāmako yakkho yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘саб̣б̣аг̇ант̇аббахийнасса , виббамуд̇д̇асса д̇з сад̇о;
‘‘Sabbaganthappahīnassa , vippamuttassa te sato;
саман̣асса на д̇ам̣ саад̇ху, яад̣̇ан̃н̃аманусаасасий’’д̇и 1.
Samaṇassa na taṃ sādhu, yadaññamanusāsasī’’ti 2.
‘‘язна гзнажи ван̣н̣зна, сам̣ваасо сагга ж̇ааяад̇и;
‘‘Yena kenaci vaṇṇena, saṃvāso sakka jāyati;
на д̇ам̣ арахад̇и саббан̃н̃о, манасаа анугамбид̇ум̣.
Na taṃ arahati sappañño, manasā anukampituṃ.
‘‘манасаа жз басаннзна, яад̣̇ан̃н̃аманусаасад̇и;
‘‘Manasā ce pasannena, yadaññamanusāsati;
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. сагганаамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2. сагганаамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Sakkanāmasuttavaṇṇanā
