Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

൧൨. സഹായകസുത്തവണ്ണനാ

12. Sahāyakasuttavaṇṇanā

൨൪൬. ദ്വാദസമേ ചിരരത്തംസമേതികാതി ദീഘരത്തം സംസന്ദിത്വാ സമേത്വാ ഠിതലദ്ധിനോ. തേ കിര പഞ്ചജാതിസതാനി ഏകതോവ വിചരിംസു. സമേതി നേസം സദ്ധമ്മോതി ഇദാനി ഇമേസം അയം സാസനധമ്മോ സംസന്ദതി സമേതി. ധമ്മേ ബുദ്ധപ്പവേദിതേതി ബുദ്ധേന പവേദിതേ ധമ്മേ ഏതേസം സാസനധമ്മോ സോഭതീതി അത്ഥോ. സുവിനീതാ കപ്പിനേനാതി അത്തനോ ഉപജ്ഝായേന അരിയപ്പവേദിതേ ധമ്മേ സുട്ഠു വിനീതാ. സേസം സബ്ബത്ഥ ഉത്താനമേവാതി. ദ്വാദസമം.

246. Dvādasame cirarattaṃsametikāti dīgharattaṃ saṃsanditvā sametvā ṭhitaladdhino. Te kira pañcajātisatāni ekatova vicariṃsu. Sameti nesaṃ saddhammoti idāni imesaṃ ayaṃ sāsanadhammo saṃsandati sameti. Dhamme buddhappavediteti buddhena pavedite dhamme etesaṃ sāsanadhammo sobhatīti attho. Suvinītā kappinenāti attano upajjhāyena ariyappavedite dhamme suṭṭhu vinītā. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti. Dvādasamaṃ.

ഭിക്ഖുസംയുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Bhikkhusaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

ഇതി സാരത്ഥപ്പകാസിനിയാ സംയുത്തനികായ-അട്ഠകഥായ

Iti sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya

നിദാനവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Nidānavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧൨. സഹായകസുത്തം • 12. Sahāyakasuttaṃ

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൧൨. സഹായകസുത്തവണ്ണനാ • 12. Sahāyakasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact