| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
२००. साधुसीलजातकं (२-५-१०)
200. Sādhusīlajātakaṃ (2-5-10)
९९.
99.
१००.
100.
अत्थो अत्थि सरीरस्मिं, वुड्ढब्यस्स नमो करे।
Attho atthi sarīrasmiṃ, vuḍḍhabyassa namo kare;
अत्थो अत्थि सुजातस्मिं, सीलं अस्माक रुच्चतीति॥
Attho atthi sujātasmiṃ, sīlaṃ asmāka ruccatīti.
साधुसीलजातकं दसमं।
Sādhusīlajātakaṃ dasamaṃ.
रुहकवग्गो पञ्चमो।
Ruhakavaggo pañcamo.
तस्सुद्दानं –
Tassuddānaṃ –
अपिरुहक रूपवती मुसलो, पवसन्ति सपञ्चमपोक्खरणी।
Apiruhaka rūpavatī musalo, pavasanti sapañcamapokkharaṇī;
अथ मुत्तिमवाणिज उम्हयते, चिरआगत कोट्ठ सरीर दसाति॥
Atha muttimavāṇija umhayate, ciraāgata koṭṭha sarīra dasāti.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२००] १०. साधुसीलजातकवण्णना • [200] 10. Sādhusīlajātakavaṇṇanā
