Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வினயவினிச்ச²ய-உத்தரவினிச்ச²ய • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

ஸாதா⁴ரணாஸாதா⁴ரணகதா²

Sādhāraṇāsādhāraṇakathā

779.

779.

ஸப்³ப³ஸிக்கா²பதா³னாஹங் , நிதா³னங் க³ணனம்பி ச;

Sabbasikkhāpadānāhaṃ , nidānaṃ gaṇanampi ca;

பி⁴க்கூ²ஹி பி⁴க்கு²னீனஞ்ச, பி⁴க்கூ²னங் பி⁴க்கு²னீஹி ச.

Bhikkhūhi bhikkhunīnañca, bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi ca.

780.

780.

அஸாதா⁴ரணபஞ்ஞத்தங், ததா² ஸாதா⁴ரணம்பி ச;

Asādhāraṇapaññattaṃ, tathā sādhāraṇampi ca;

பவக்கா²மி ஸமாஸேன, தங் ஸுணாத² ஸமாஹிதா.

Pavakkhāmi samāsena, taṃ suṇātha samāhitā.

781.

781.

நிதா³னங் நாம வேஸாலீ, ததா² ராஜக³ஹங் புரங்;

Nidānaṃ nāma vesālī, tathā rājagahaṃ puraṃ;

ஸாவத்தா²ளவி கோஸம்பீ³, ஸக்கப⁴க்³கா³ பகாஸிதா.

Sāvatthāḷavi kosambī, sakkabhaggā pakāsitā.

782.

782.

கதி வேஸாலியா வுத்தா, கதி ராஜக³ஹே கதா?

Kati vesāliyā vuttā, kati rājagahe katā?

கதி ஸாவத்தி²பஞ்ஞத்தா, கதி ஆளவியங் கதா?

Kati sāvatthipaññattā, kati āḷaviyaṃ katā?

783.

783.

கதி கோஸம்பி³பஞ்ஞத்தா, கதி ஸக்கேஸு பா⁴ஸிதா?

Kati kosambipaññattā, kati sakkesu bhāsitā?

கதி ப⁴க்³கே³ஸு பஞ்ஞத்தா, தங் மே அக்கா²ஹி புச்சி²தோ?

Kati bhaggesu paññattā, taṃ me akkhāhi pucchito?

784.

784.

த³ஸ வேஸாலியா வுத்தா, ஏகவீஸ கி³ரிப்³ப³ஜே;

Dasa vesāliyā vuttā, ekavīsa giribbaje;

ச²ஊனானி ஸதானேவ, தீணி ஸாவத்தி²யங் கதா.

Chaūnāni satāneva, tīṇi sāvatthiyaṃ katā.

785.

785.

ச² பனாளவியங் வுத்தா, அட்ட² கோஸம்பி³யங் கதா;

Cha panāḷaviyaṃ vuttā, aṭṭha kosambiyaṃ katā;

அட்ட² ஸக்கேஸு பஞ்ஞத்தா, தயோ ப⁴க்³கே³ஸு தீ³பிதா.

Aṭṭha sakkesu paññattā, tayo bhaggesu dīpitā.

786.

786.

மேது²னங் விக்³க³ஹோ சேவ, சதுத்த²ந்திமவத்து²கங்;

Methunaṃ viggaho ceva, catutthantimavatthukaṃ;

அதிரேகசீவரங் ஸுத்³த⁴-காளகேளகலோமகங்.

Atirekacīvaraṃ suddha-kāḷakeḷakalomakaṃ.

787.

787.

பூ⁴தங் பரம்பரஞ்சேவ, முக²த்³வாரமசேலகோ;

Bhūtaṃ paramparañceva, mukhadvāramacelako;

பி⁴க்கு²னீஸு ச அக்கோஸோ, த³ஸ வேஸாலியங் கதா.

Bhikkhunīsu ca akkoso, dasa vesāliyaṃ katā.

788.

788.

து³தியந்திமவத்து²ஞ்ச, த்³வே அனுத்³த⁴ங்ஸனானி ச;

Dutiyantimavatthuñca, dve anuddhaṃsanāni ca;

ஸங்க⁴பே⁴தா³ து³வே சேவ, சீவரஸ்ஸ படிக்³க³ஹோ.

Saṅghabhedā duve ceva, cīvarassa paṭiggaho.

789.

789.

ரூபியங் ஸுத்தவிஞ்ஞத்தி, ததா² உஜ்ஜா²பனம்பி ச;

Rūpiyaṃ suttaviññatti, tathā ujjhāpanampi ca;

பரிபாசிதபிண்டோ³ ச, ததே²வ க³ணபோ⁴ஜனங்.

Paripācitapiṇḍo ca, tatheva gaṇabhojanaṃ.

790.

790.

விகாலபோ⁴ஜனஞ்சேவ, சாரித்தங் ந்ஹானமேவ ச;

Vikālabhojanañceva, cārittaṃ nhānameva ca;

ஊனவீஸதிவஸ்ஸஞ்ச, த³த்வா ஸங்கே⁴ன சீவரங்.

Ūnavīsativassañca, datvā saṅghena cīvaraṃ.

791.

791.

வோஸாஸந்தீ ச நச்சங் வா, கீ³தங் வா சாரிகத்³வயங்;

Vosāsantī ca naccaṃ vā, gītaṃ vā cārikadvayaṃ;

ச²ந்த³தா³னேனிமே ராஜ-க³ஹஸ்மிங் ஏகவீஸதி.

Chandadānenime rāja-gahasmiṃ ekavīsati.

792.

792.

குடி கோஸியஸெய்யஞ்ச, பத²வீபூ⁴தகா³மகங்;

Kuṭi kosiyaseyyañca, pathavībhūtagāmakaṃ;

ஸப்பாணகஞ்ச ஸிஞ்சந்தி, ஏதே சா²ளவியங் கதா.

Sappāṇakañca siñcanti, ete chāḷaviyaṃ katā.

793.

793.

மஹல்லகவிஹாரோ ச, தோ³வசஸ்ஸங் ததே²வ ச;

Mahallakavihāro ca, dovacassaṃ tatheva ca;

அஞ்ஞேனஞ்ஞங் ததா² த்³வார-கோஸா மஜ்ஜ²ஞ்ச பஞ்சமங்.

Aññenaññaṃ tathā dvāra-kosā majjhañca pañcamaṃ.

794.

794.

அனாத³ரியங் ஸஹத⁴ம்மோ, பயோபானஞ்ச ஸேகி²யே;

Anādariyaṃ sahadhammo, payopānañca sekhiye;

கோஸம்பி³யங் து பஞ்ஞத்தா, அட்டி²மே ஸுத்³த⁴தி³ட்டி²னா.

Kosambiyaṃ tu paññattā, aṭṭhime suddhadiṭṭhinā.

795.

795.

தோ⁴வனேளகலோமானி, பத்தோ ச து³தியோ பன;

Dhovaneḷakalomāni, patto ca dutiyo pana;

ஓவாதோ³பி ச பே⁴ஸஜ்ஜங், ஸூசி ஆரஞ்ஞகேஸு ச.

Ovādopi ca bhesajjaṃ, sūci āraññakesu ca.

796.

796.

உத³கஸுத்³தி⁴கஞ்சேவ, ஓவாதா³க³மனம்பி ச;

Udakasuddhikañceva, ovādāgamanampi ca;

புரே கபிலவத்து²ஸ்மிங், பஞ்ஞத்தா பன அட்டி²மே.

Pure kapilavatthusmiṃ, paññattā pana aṭṭhime.

797.

797.

ஜோதிங் ஸமாத³ஹித்வான, ஸாமிஸேன ஸஸித்த²கங்;

Jotiṃ samādahitvāna, sāmisena sasitthakaṃ;

இமே ப⁴க்³கே³ஸு பஞ்ஞத்தா, தயோ ஆதி³ச்சப³ந்து⁴னா.

Ime bhaggesu paññattā, tayo ādiccabandhunā.

798.

798.

பாராஜிகானி சத்தாரி, க³ருகா ஸோளஸா, து³வே;

Pārājikāni cattāri, garukā soḷasā, duve;

அனியதா, சதுத்திங்ஸ, ஹொந்தி நிஸ்ஸக்³கி³யானி ஹி.

Aniyatā, catuttiṃsa, honti nissaggiyāni hi.

799.

799.

ச²ப்பண்ணாஸஸதஞ்சேவ , கு²த்³த³கானி ப⁴வந்தி ஹி;

Chappaṇṇāsasatañceva , khuddakāni bhavanti hi;

த³ஸேவ பன கா³ரய்ஹா, த்³வேஸத்ததி ச ஸேகி²யா.

Daseva pana gārayhā, dvesattati ca sekhiyā.

800.

800.

ச²ஊனானி ச தீணேவ, ஸதானி ஸமசேதஸா;

Chaūnāni ca tīṇeva, satāni samacetasā;

இமே வுத்தாவஸேஸா ஹி, ஸப்³பே³ ஸாவத்தி²யங் கதா.

Ime vuttāvasesā hi, sabbe sāvatthiyaṃ katā.

801.

801.

பாராஜிகானி சத்தாரி, ஸத்த ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகா;

Pārājikāni cattāri, satta saṅghādisesakā;

நிஸ்ஸக்³கி³யானி அட்டே²வ, த்³வத்திங்ஸேவ ச கு²த்³த³கா.

Nissaggiyāni aṭṭheva, dvattiṃseva ca khuddakā.

802.

802.

த்³வே கா³ரய்ஹா, தயோ ஸேகா², ச²ப்பஞ்ஞாஸேவ ஸப்³ப³ஸோ;

Dve gārayhā, tayo sekhā, chappaññāseva sabbaso;

ப⁴வந்தி ச²ஸு பஞ்ஞத்தா, நக³ரேஸு ச பிண்டி³தா.

Bhavanti chasu paññattā, nagaresu ca piṇḍitā.

803.

803.

ஸப்³பா³னேவ பனேதானி, நக³ரேஸு ச ஸத்தஸு;

Sabbāneva panetāni, nagaresu ca sattasu;

அட்³டு⁴ட்³டா⁴னி ஸதானேவ, பஞ்ஞத்தானி ப⁴வந்தி ஹி.

Aḍḍhuḍḍhāni satāneva, paññattāni bhavanti hi.

804.

804.

ஸிக்கா²பதா³னி பி⁴க்கூ²னங், வீஸஞ்ச த்³வே ஸதானி ச;

Sikkhāpadāni bhikkhūnaṃ, vīsañca dve satāni ca;

பி⁴க்கு²னீனங் து சத்தாரி, ததா² தீணி ஸதானி ச.

Bhikkhunīnaṃ tu cattāri, tathā tīṇi satāni ca.

805.

805.

பாராஜிகானி சத்தாரி, க³ருகா பன தேரஸ;

Pārājikāni cattāri, garukā pana terasa;

அனியதா து³வே வுத்தா, திங்ஸ நிஸ்ஸக்³கி³யானி ச.

Aniyatā duve vuttā, tiṃsa nissaggiyāni ca.

806.

806.

கு²த்³த³கா நவுதி த்³வே ச, சத்தாரோ பாடிதே³ஸனா;

Khuddakā navuti dve ca, cattāro pāṭidesanā;

நிப்பபஞ்சேன நித்³தி³ட்டா², பஞ்சஸத்ததி ஸேகி²யா.

Nippapañcena niddiṭṭhā, pañcasattati sekhiyā.

807.

807.

த்³வே ஸதானி ச வீஸஞ்ச, வஸா பி⁴க்கூ²னமேவ ச;

Dve satāni ca vīsañca, vasā bhikkhūnameva ca;

ஸிக்கா²பதா³னி உத்³தே³ஸமாக³ச்ச²ந்தி உபோஸதே².

Sikkhāpadāni uddesamāgacchanti uposathe.

808.

808.

பாராஜிகானி அட்டே²வ, க³ருகா த³ஸ ஸத்த ச;

Pārājikāni aṭṭheva, garukā dasa satta ca;

நிஸ்ஸக்³கி³யானி திங்ஸேவ, ச²ஸட்டி² ச ஸதம்பி ச.

Nissaggiyāni tiṃseva, chasaṭṭhi ca satampi ca.

809.

809.

கு²த்³த³கானட்ட² கா³ரய்ஹா, பஞ்சஸத்ததி ஸேகி²யா;

Khuddakānaṭṭha gārayhā, pañcasattati sekhiyā;

ஸப்³பா³னி பன சத்தாரி, ததா² தீணி ஸதானி ச.

Sabbāni pana cattāri, tathā tīṇi satāni ca.

810.

810.

ப⁴வந்தி பன ஏதானி, பி⁴க்கு²னீனங் வஸா பன;

Bhavanti pana etāni, bhikkhunīnaṃ vasā pana;

ஸிக்கா²பதா³னி உத்³தே³ஸமாக³ச்ச²ந்தி உபோஸதே².

Sikkhāpadāni uddesamāgacchanti uposathe.

811.

811.

ச²சத்தாலீஸ ஹொந்தேவ, பி⁴க்கூ²னங் பி⁴க்கு²னீஹி து;

Chacattālīsa honteva, bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi tu;

அஸாதா⁴ரணபா⁴வங் து, க³மிதானி மஹேஸினா.

Asādhāraṇabhāvaṃ tu, gamitāni mahesinā.

812.

812.

ச² ச ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா ச, ததா² அனியதா து³வே;

Cha ca saṅghādisesā ca, tathā aniyatā duve;

த்³வாத³ஸேவ ச நிஸ்ஸக்³கா³, த்³வாவீஸதி ச கு²த்³த³கா.

Dvādaseva ca nissaggā, dvāvīsati ca khuddakā.

813.

813.

சத்தாரோபி ச கா³ரய்ஹா, ச²சத்தாலீஸ ஹொந்திமே;

Cattāropi ca gārayhā, chacattālīsa hontime;

பி⁴க்கூ²னங்யேவ பஞ்ஞத்தா, கோ³தமேன யஸஸ்ஸினா.

Bhikkhūnaṃyeva paññattā, gotamena yasassinā.

814.

814.

விஸட்டி² காயஸங்ஸக்³கோ³, து³ட்டு²ல்லங் அத்தகாமதா;

Visaṭṭhi kāyasaṃsaggo, duṭṭhullaṃ attakāmatā;

குடி சேவ விஹாரோ ச, ச²ளேதே க³ருகா ஸியுங்.

Kuṭi ceva vihāro ca, chaḷete garukā siyuṃ.

815.

815.

நிஸ்ஸக்³கி³யாதி³வக்³க³ஸ்மிங், தோ⁴வனஞ்ச படிக்³க³ஹோ;

Nissaggiyādivaggasmiṃ, dhovanañca paṭiggaho;

ஏளகலோமவக்³கே³பி, ஆதி³தோ பன ஸத்த ச.

Eḷakalomavaggepi, ādito pana satta ca.

816.

816.

ததியேபி ச வக்³க³ஸ்மிங், பத்தோ ச பட²மோ ததா²;

Tatiyepi ca vaggasmiṃ, patto ca paṭhamo tathā;

வஸ்ஸஸாடிகமாரஞ்ஞ-மிதி த்³வாத³ஸ தீ³பிதா.

Vassasāṭikamārañña-miti dvādasa dīpitā.

817.

817.

பாசித்தியானி வுத்தானி, ஸப்³பா³னி க³ணனாவஸா;

Pācittiyāni vuttāni, sabbāni gaṇanāvasā;

பி⁴க்கூ²னங் பி⁴க்கு²னீனஞ்ச, அட்டா²ஸீதிஸதங், ததோ.

Bhikkhūnaṃ bhikkhunīnañca, aṭṭhāsītisataṃ, tato.

818.

818.

ஸப்³போ³ பி⁴க்கு²னிவக்³கோ³பி, ஸபரம்பரபோ⁴ஜனோ;

Sabbo bhikkhunivaggopi, saparamparabhojano;

ததா² அனதிரித்தோ ச, அபி⁴ஹட்டு²ங் பவாரணா.

Tathā anatiritto ca, abhihaṭṭhuṃ pavāraṇā.

819.

819.

பணீதபோ⁴ஜனவிஞ்ஞத்தி, ததே²வாசேலகோபி ச;

Paṇītabhojanaviññatti, tathevācelakopi ca;

நிமந்திதோ ஸப⁴த்தோ ச, து³ட்டு²ல்லச்சா²த³னம்பி ச.

Nimantito sabhatto ca, duṭṭhullacchādanampi ca.

820.

820.

ஊனவீஸதிவஸ்ஸங் து, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴பி;

Ūnavīsativassaṃ tu, mātugāmena saddhipi;

அந்தேபுரப்பவேஸோ ச, வஸ்ஸஸாடி நிஸீத³னங்.

Antepurappaveso ca, vassasāṭi nisīdanaṃ.

821.

821.

கு²த்³த³கானி பனேதானி, த்³வாவீஸதி ப⁴வந்தி ஹி;

Khuddakāni panetāni, dvāvīsati bhavanti hi;

சத்தாரோ பன கா³ரய்ஹா, பி⁴க்கூ²னங் பாதிமொக்க²கே.

Cattāro pana gārayhā, bhikkhūnaṃ pātimokkhake.

822.

822.

ஏகதோ பன பஞ்ஞத்தா, ச²சத்தாலீஸ ஹொந்திமே;

Ekato pana paññattā, chacattālīsa hontime;

பி⁴க்கு²னீஹி து பி⁴க்கூ²னங், அஸாதா⁴ரணதங் க³தா.

Bhikkhunīhi tu bhikkhūnaṃ, asādhāraṇataṃ gatā.

823.

823.

பி⁴க்கூ²ஹி பி⁴க்கு²னீனஞ்ச, ஸதங் திங்ஸ ப⁴வந்தி ஹி;

Bhikkhūhi bhikkhunīnañca, sataṃ tiṃsa bhavanti hi;

அஸாதா⁴ரணபா⁴வங் து, க³மிதானி மஹேஸினா.

Asādhāraṇabhāvaṃ tu, gamitāni mahesinā.

824.

824.

பாராஜிகானி சத்தாரி, த³ஸ ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகா;

Pārājikāni cattāri, dasa saṅghādisesakā;

த்³வாத³ஸேவ ச நிஸ்ஸக்³கா³, கு²த்³த³கா நவுதிச்ச² ச.

Dvādaseva ca nissaggā, khuddakā navuticcha ca.

825.

825.

அட்டே²வ பன கா³ரய்ஹா, ஸதங் திங்ஸ ப⁴வந்திமே;

Aṭṭheva pana gārayhā, sataṃ tiṃsa bhavantime;

பி⁴க்கு²னீனஞ்ச பி⁴க்கூ²ஹி, அஸாதா⁴ரணதங் க³தா.

Bhikkhunīnañca bhikkhūhi, asādhāraṇataṃ gatā.

826.

826.

பி⁴க்கு²னீனங் து ஸங்கா⁴தி³-ஸேஸேஹி ச² பனாதி³தோ;

Bhikkhunīnaṃ tu saṅghādi-sesehi cha panādito;

யாவததியகா சேவ, சத்தாரோதி இமே த³ஸ.

Yāvatatiyakā ceva, cattāroti ime dasa.

827.

827.

அகாலசீவரஞ்சேவ, ததா² அச்சி²ன்னசீவரங்;

Akālacīvarañceva, tathā acchinnacīvaraṃ;

ஸத்தஞ்ஞத³த்தி²காதீ³னி, பத்தோ சேவ க³ருங் லஹுங்.

Sattaññadatthikādīni, patto ceva garuṃ lahuṃ.

828.

828.

த்³வாத³ஸேவ பனேதானி, பி⁴க்கு²னீனங் வஸேனித⁴;

Dvādaseva panetāni, bhikkhunīnaṃ vasenidha;

நிஸ்ஸக்³கி³யானி ஸத்தா²ரா, பஞ்ஞத்தானி பனேகதோ.

Nissaggiyāni satthārā, paññattāni panekato.

829.

829.

அஸாதா⁴ரணபஞ்ஞத்தா, கு²த்³த³கா நவுதிச்ச² ச;

Asādhāraṇapaññattā, khuddakā navuticcha ca;

கா³ரய்ஹா ச பனட்டா²தி, ஸப்³பே³வ க³ணனாவஸா.

Gārayhā ca panaṭṭhāti, sabbeva gaṇanāvasā.

830.

830.

பி⁴க்கு²னீனங் து பி⁴க்கூ²ஹி, அஸாதா⁴ரணதங் க³தா;

Bhikkhunīnaṃ tu bhikkhūhi, asādhāraṇataṃ gatā;

ஏகதோயேவ பஞ்ஞத்தா, ஸதங் திங்ஸ ப⁴வந்தி ஹி.

Ekatoyeva paññattā, sataṃ tiṃsa bhavanti hi.

831.

831.

அஸாதா⁴ரணுபி⁴ன்னம்பி, ஸதங் ஸத்ததி சச்ச² ச;

Asādhāraṇubhinnampi, sataṃ sattati caccha ca;

பாராஜிகானி சத்தாரி, க³ருகா ச த³ஸச்ச² ச.

Pārājikāni cattāri, garukā ca dasaccha ca.

832.

832.

அனியதா து³வே சேவ, நிஸ்ஸக்³கா³ சதுவீஸதி;

Aniyatā duve ceva, nissaggā catuvīsati;

ஸதங் அட்டா²ரஸேவெத்த², கு²த்³த³கா பரிதீ³பிதா.

Sataṃ aṭṭhārasevettha, khuddakā paridīpitā.

833.

833.

த்³வாத³ஸேவ ச கா³ரய்ஹா, ஸதங் ஸத்ததி சச்ச² ச;

Dvādaseva ca gārayhā, sataṃ sattati caccha ca;

அஸாதா⁴ரணுபி⁴ன்னம்பி, இமேதி பரிதீ³பிதா.

Asādhāraṇubhinnampi, imeti paridīpitā.

834.

834.

ஸாதா⁴ரணா உபி⁴ன்னம்பி, பஞ்ஞத்தா பன ஸத்து²னா;

Sādhāraṇā ubhinnampi, paññattā pana satthunā;

ஸதங் ஸத்ததி சத்தாரி, ப⁴வந்தீதி பகாஸிதா.

Sataṃ sattati cattāri, bhavantīti pakāsitā.

835.

835.

பாராஜிகானி சத்தாரி, ஸத்த ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகா;

Pārājikāni cattāri, satta saṅghādisesakā;

அட்டா²ரஸ ச நிஸ்ஸக்³கா³, ஸமஸத்ததி கு²த்³த³கா.

Aṭṭhārasa ca nissaggā, samasattati khuddakā.

836.

836.

பஞ்சஸத்ததி பஞ்ஞத்தா, ஸேகி²யாபி ச ஸப்³ப³ஸோ;

Pañcasattati paññattā, sekhiyāpi ca sabbaso;

ஸதங் ஸத்ததி சத்தாரி, உபி⁴ன்னங் ஸமஸிக்க²தா.

Sataṃ sattati cattāri, ubhinnaṃ samasikkhatā.

ஸாதா⁴ரணாஸாதா⁴ரணகதா².

Sādhāraṇāsādhāraṇakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact