Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā

3. සභොජනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා

3. Sabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

280. තතියෙ පිට්‌ඨසඞ්‌ඝාටොති ද්‌වාරබාහායෙතං අධිවචනං. ඛුද්‌දකං නාම සයනිඝරං විත්‌ථාරතො පඤ්‌චහත්‌ථප්‌පමාණං හොති, තස්‌ස ච මජ්‌ඣිමට්‌ඨානං පිට්‌ඨසඞ්‌ඝාටතො අඩ්‌ඪතෙය්‍යහත්‌ථප්‌පමාණමෙව හොති, තස්‌මා තාදිසෙ සයනිඝරෙ පිට්‌ඨසඞ්‌ඝාටතො හත්‌ථපාසං විජහිත්‌වා නිසින්‌නො පිට්‌ඨිවංසං අතික්‌කමිත්‌වා නිසින්‌නො නාම හොති. එවං නිසින්‌නො ච මජ්‌ඣං අතික්‌කමිත්‌වා නිසින්‌නො නාම හොතීති ආහ ‘‘ඉමිනා මජ්‌ඣාතික්‌කමං දස්‌සෙතී’’ති. යථා වා තථා වා කතස්‌සාති පිට්‌ඨිවංසං ආරොපෙත්‌වා වා අනාරොපෙත්‌වා වා කතස්‌ස. සචිත්‌තකන්‌ති අනුපවිසිත්‌වා නිසීදනචිත්‌තෙන සචිත්‌තකං. සෙසමෙත්‌ථ උත්‌තානමෙව. පරියුට්‌ඨිතරාගජායම්‌පතිකානං සන්‌නිහිතතා, සයනිඝරතා, දුතියස්‌ස භික්‌ඛුනො අභාවො, අනුපඛජ්‌ජ නිසීදනන්‌ති ඉමානි පනෙත්‌ථ චත්‌තාරි අඞ්‌ගානි.

280. Tatiye piṭṭhasaṅghāṭoti dvārabāhāyetaṃ adhivacanaṃ. Khuddakaṃ nāma sayanigharaṃ vitthārato pañcahatthappamāṇaṃ hoti, tassa ca majjhimaṭṭhānaṃ piṭṭhasaṅghāṭato aḍḍhateyyahatthappamāṇameva hoti, tasmā tādise sayanighare piṭṭhasaṅghāṭato hatthapāsaṃ vijahitvā nisinno piṭṭhivaṃsaṃ atikkamitvā nisinno nāma hoti. Evaṃ nisinno ca majjhaṃ atikkamitvā nisinno nāma hotīti āha ‘‘iminā majjhātikkamaṃ dassetī’’ti. Yathā vā tathā vā katassāti piṭṭhivaṃsaṃ āropetvā vā anāropetvā vā katassa. Sacittakanti anupavisitvā nisīdanacittena sacittakaṃ. Sesamettha uttānameva. Pariyuṭṭhitarāgajāyampatikānaṃ sannihitatā, sayanigharatā, dutiyassa bhikkhuno abhāvo, anupakhajja nisīdananti imāni panettha cattāri aṅgāni.

සභොජනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Sabhojanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

284-289. චතුත්‌ථපඤ්‌චමෙසු නත්‌ථි කිඤ්‌චි වත්‌තබ්‌බං.

284-289. Catutthapañcamesu natthi kiñci vattabbaṃ.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 5. අචෙලකවග්‌ගො • 5. Acelakavaggo

අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. සභොජනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Sabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 3. සභොජනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Sabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. සභොජනසික්‌ඛාපදං • 3. Sabhojanasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact