| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
১১. সভিযকচ্চানসুত্তৰণ্ণনা
11. Sabhiyakaccānasuttavaṇṇanā
৪২০. একাদসমে এতমেত্তকেন এত্তকমেৰাতি আৰুসো যস্সাপি এতং এত্তকেন কালেন ‘‘হেতুম্হি সতি রূপীতিআদি পঞ্ঞাপনা হোতি, অসতি ন হোতী’’তি ব্যাকরণং ভৰেয্য, তস্স এত্তকমেৰ বহু। কো পন ৰাদো অতিক্কন্তেতি অতিক্কন্তে পন অতিমনাপে ধম্মদেসনানযে ৰাদোযেৰ কো, নত্থি ৰাদো, ছিন্না কথাতি।
420. Ekādasame etamettakena ettakamevāti āvuso yassāpi etaṃ ettakena kālena ‘‘hetumhi sati rūpītiādi paññāpanā hoti, asati na hotī’’ti byākaraṇaṃ bhaveyya, tassa ettakameva bahu. Ko pana vādo atikkanteti atikkante pana atimanāpe dhammadesanānaye vādoyeva ko, natthi vādo, chinnā kathāti.
অব্যাকতসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Abyākatasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ইতি সারত্থপ্পকাসিনিযা সংযুত্তনিকায-অট্ঠকথায
Iti sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
সল়াযতনৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saḷāyatanavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১১. সভিযকচ্চানসুত্তং • 11. Sabhiyakaccānasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১১. সভিযকচ্চানসুত্তৰণ্ণনা • 11. Sabhiyakaccānasuttavaṇṇanā
