| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
110. саб̣б̣асам̣хаарагабан̃хаж̇аад̇агам̣
110. Sabbasaṃhārakapañhajātakaṃ
110.
110.
саб̣б̣асам̣хаараго 1 над̇т̇и, суд̣̇д̇хам̣ ган̇г̇у бавааяад̇и;
Sabbasaṃhārako 2 natthi, suddhaṃ kaṅgu pavāyati;
алигам̣ бхааяад̇ияам̣ д̇худ̇д̇ий, сажжамааха махаллигаад̇и.
Alikaṃ bhāyatiyaṃ dhuttī, saccamāha mahallikāti.
саб̣б̣асам̣хаарагабан̃хаж̇аад̇агам̣ д̣̇асамам̣.
Sabbasaṃhārakapañhajātakaṃ dasamaṃ.
баросад̇аваг̇г̇о згаад̣̇асамо.
Parosatavaggo ekādasamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
сабаросад̇а д̇ааяид̇а взрий буна, бхамажаггат̇а нааг̇асиривхаяано;
Saparosata tāyita verī puna, bhamacakkatha nāgasirivhayano;
сукаган̃жа вад̇а сиббага б̣аахияаа, гун̣д̣абуува махаллигагаа жа д̣̇асаад̇и.
Sukhakañca vata sippaka bāhiyā, kuṇḍapūva mahallikakā ca dasāti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [110] 10. саб̣б̣асам̣хаарагабан̃хаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [110] 10. Sabbasaṃhārakapañhajātakavaṇṇanā
