Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi

੧੮੩. ਰੋਜਮਲ੍ਲਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾ

183. Rojamallādivatthukathā

੩੦੧. ਸਙ੍ਕਰਮਕਂਸੂਤਿ ਏਤ੍ਥ ਸਙ੍ਕਰਸਦ੍ਦਸ੍ਸ ਯੁਦ੍ਧਤ੍ਥਾਦੀਸੁ ਪવਤ੍ਤਨਤੋ ਇਧ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਤ੍ਥੇਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਕਤਿਕਮਕਂਸੂ’’ਤਿ। ਕਤਿਕਨ੍ਤਿ ਪਟਿਞ੍ਞਾਤਸਙ੍ਖਾਤਂ ਕਤਿਕਂ। ਉਲ਼ਾਰਂ ਖੋਤਿ ਏਤ੍ਥ ਉਲ਼ਾਰਸਦ੍ਦੋ ਸੇਟ੍ਠવਾਚਕੋ। ਸੇਟ੍ਠਨ੍ਤਿ ਚ ਸੁਨ੍ਦਰਮੇવਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਸੁਨ੍ਦਰਂ ਖੋ ਤੇ ਇਦ’’ਨ੍ਤਿ। ਤੇਤਿ ਤੁਯ੍ਹਂ। ‘‘ਬਹੁਕਤੋ’’ਤਿ ਪਦਸ੍ਸ ਕਤਬਹੁਮਾਨੋਤਿ ਅਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਪਸਾਦਬਹੁਮਾਨੇਨਾ’’ਤਿ। ‘‘ਪਿਟ੍ਠਮਯਂਖਾਦਨੀਯ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਪਿਟ੍ਠਖਾਦਨੀਯਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਮਯਸਦ੍ਦਲੋਪਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ।

301.Saṅkaramakaṃsūti ettha saṅkarasaddassa yuddhatthādīsu pavattanato idha paṭiññātattheti dassento āha ‘‘katikamakaṃsū’’ti. Katikanti paṭiññātasaṅkhātaṃ katikaṃ. Uḷāraṃ khoti ettha uḷārasaddo seṭṭhavācako. Seṭṭhanti ca sundaramevāti āha ‘‘sundaraṃ kho te ida’’nti. Teti tuyhaṃ. ‘‘Bahukato’’ti padassa katabahumānoti atthaṃ dassento āha ‘‘pasādabahumānenā’’ti. ‘‘Piṭṭhamayaṃkhādanīya’’nti iminā piṭṭhakhādanīyanti ettha mayasaddalopaṃ dasseti.

੩੦੩. ਪਟਿਭਾਨੇਯ੍ਯਕਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਟਿਭਾਨੇ ਨਿਯੁਤ੍ਤਾ ਪਟਿਭਾਨੇਯ੍ਯਕਾਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਪਟਿਭਾਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾ’’ਤਿ। ‘‘ਨਿਦ੍ਦੋਸਸਿਪ੍ਪਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਪਰਿਯੋਦਾਤਸਿਪ੍ਪਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਰਿਸਮਨ੍ਤਤੋ ਓਦਾਤਂ ਸਿਪ੍ਪਂ ਏਤੇਸਨ੍ਤਿ ਪਰਿਯੋਦਾਤਸਿਪ੍ਪਾਤਿ ਅਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਸਿਪ੍ਪਤ੍ਥਿਕੇਹਿ ਸਿਯਤਿ ਸੇવਿਯਤੀਤਿ ਸਿਪ੍ਪਂ, ਸਿਪ੍ਪਿਕਾਨਂ ਹਿਤਾਯ ਸੇਤਿ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ વਾ ਸਿਪ੍ਪਂ, ਓਟ੍ਠਜੋ ਪਠਮਕ੍ਖਰੋ। ਨਾਲ਼ਿਯਾવਾਪਕੇਨਾਤਿ ਪਦਸ੍ਸ ਦ੍વਨ੍ਦਭਾવਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਨਾਲ਼ਿਯਾ ਚੇવ ਆવਾਪਕੇਨ ਚਾ’’ਤਿ। ਇਮਿਨਾ ਯਕਾਰੋ ਪਦਸਨ੍ਧਿਮਤ੍ਤੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ‘‘ਨਾਲ਼ਿਯਾ વਾ ਪਸਿਬ੍ਬਕੇਨਾ’’ਤਿਪਿ ਪਾਠੋ, ਸੋ ਅਪਾਠੋਯੇવ। ਕੋ ਆવਾਪਕੋ ਨਾਮਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਆવਾਪਕੋ ਨਾਮ ਯਤ੍ਥਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਤਤ੍ਥ ਯਤ੍ਥਾਤਿ ਯਸ੍ਮਿਂ ਥવਿਕੇ। ਇਮਿਨਾ ਆਹਰਿਤ੍વਾ ਯਥਾਲਦ੍ਧਂ વਪਨ੍ਤਿ ਪਕ੍ਖਿਪਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥਾਤਿ ਆવਾਪਕੋਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। વਪ ਬੀਜਨਿਕ੍ਖੇਪੇਤਿ ਧਾਤੁਪਾਠੇਸੁ (ਸਦ੍ਦਨੀਤਿਧਾਤੁਮਾਲਾਯਂ ੧੫ ਪਕਾਰਨ੍ਤਧਾਤੁ) વੁਤ੍ਤਂ। ਇਧ ਪਨ ਪਕ੍ਖਿਪਨੇਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬੋ। ਤੇਨ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਪਕ੍ਖਿਪਨ੍ਤੀ’’ਤਿ। ਪਰਿਹਰਿਤੁਮੇવਾਤਿ ਪਰਿਗ੍ਗਹੇਤ੍વਾ ਹਰਿਤੁਮੇવ। વੇਤਨਨ੍ਤਿ ਭਤਿਂ। ਯੋਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁ। ਤਂ વਾਤਿ ਪਰਿਹਰਿਤਖੁਰਭਣ੍ਡਂ વਾ। ਅਞ੍ਞਂ વਾਤਿ ਅਞ੍ਞਸ੍ਸ ਸਨ੍ਤਕਂ વਾ।

303.Paṭibhāneyyakāti ettha paṭibhāne niyuttā paṭibhāneyyakāti dassento āha ‘‘paṭibhānasampannā’’ti. ‘‘Niddosasippā’’ti iminā pariyodātasippāti ettha parisamantato odātaṃ sippaṃ etesanti pariyodātasippāti atthaṃ dasseti. Sippatthikehi siyati seviyatīti sippaṃ, sippikānaṃ hitāya seti pavattatīti vā sippaṃ, oṭṭhajo paṭhamakkharo. Nāḷiyāvāpakenāti padassa dvandabhāvaṃ dassento āha ‘‘nāḷiyā ceva āvāpakena cā’’ti. Iminā yakāro padasandhimattoti dasseti. ‘‘Nāḷiyā vā pasibbakenā’’tipi pāṭho, so apāṭhoyeva. Ko āvāpako nāmāti āha ‘‘āvāpako nāma yatthā’’tiādi. Tattha yatthāti yasmiṃ thavike. Iminā āharitvā yathāladdhaṃ vapanti pakkhipanti etthāti āvāpakoti vacanatthaṃ dasseti. Vapa bījanikkhepeti dhātupāṭhesu (saddanītidhātumālāyaṃ 15 pakārantadhātu) vuttaṃ. Idha pana pakkhipaneti daṭṭhabbo. Tena vuttaṃ ‘‘pakkhipantī’’ti. Pariharitumevāti pariggahetvā haritumeva. Vetananti bhatiṃ. Yoti bhikkhu. Taṃ vāti pariharitakhurabhaṇḍaṃ vā. Aññaṃ vāti aññassa santakaṃ vā.

੩੦੪. ਇਦਨ੍ਤਿ ਦਸਮਭਾਗਦਾਨਂ। ਦਸ ਕੋਟ੍ਠਾਸੇਤਿ ਦਸ ਪਟਿવੀਸੇ।

304.Idanti dasamabhāgadānaṃ. Dasa koṭṭhāseti dasa paṭivīse.







Related texts:



ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
੧੮੩. ਰੋਜਮਲ੍ਲવਤ੍ਥੁ • 183. Rojamallavatthu
੧੮੪. વੁਡ੍ਢਪਬ੍ਬਜਿਤવਤ੍ਥੁ • 184. Vuḍḍhapabbajitavatthu

ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਰੋਜਮਲ੍ਲਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Rojamallādivatthukathā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā
ਰੋਜਮਲ੍ਲવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Rojamallavatthukathāvaṇṇanā
વੁਡ੍ਢਪਬ੍ਬਜਿਤવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Vuḍḍhapabbajitavatthukathāvaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਰੋਜਮਲ੍ਲਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Rojamallādivatthukathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact