| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੩੩੨. ਰਥਲਟ੍ਠਿਜਾਤਕਂ (੪-੪-੨)
332. Rathalaṭṭhijātakaṃ (4-4-2)
੧੨੫.
125.
ਅਪਿ ਹਨ੍ਤ੍વਾ ਹਤੋ ਬ੍ਰੂਤਿ, ਜੇਤ੍વਾ ਜਿਤੋਤਿ ਭਾਸਤਿ।
Api hantvā hato brūti, jetvā jitoti bhāsati;
੧੨੬.
126.
ਤਸ੍ਮਾ ਪਣ੍ਡਿਤਜਾਤਿਯੋ, ਸੁਣੇਯ੍ਯ ਇਤਰਸ੍ਸਪਿ।
Tasmā paṇḍitajātiyo, suṇeyya itarassapi;
ਉਭਿਨ੍ਨਂ વਚਨਂ ਸੁਤ੍વਾ, ਯਥਾ ਧਮ੍ਮੋ ਤਥਾ ਕਰੇ॥
Ubhinnaṃ vacanaṃ sutvā, yathā dhammo tathā kare.
੧੨੭.
127.
ਅਲਸੋ ਗਿਹੀ ਕਾਮਭੋਗੀ ਨ ਸਾਧੁ, ਅਸਞ੍ਞਤੋ ਪਬ੍ਬਜਿਤੋ ਨ ਸਾਧੁ।
Alaso gihī kāmabhogī na sādhu, asaññato pabbajito na sādhu;
ਰਾਜਾ ਨ ਸਾਧੁ ਅਨਿਸਮ੍ਮਕਾਰੀ, ਯੋ ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਕੋਧਨੋ ਤਂ ਨ ਸਾਧੁ॥
Rājā na sādhu anisammakārī, yo paṇḍito kodhano taṃ na sādhu.
੧੨੮.
128.
ਨਿਸਮ੍ਮ ਖਤ੍ਤਿਯੋ ਕਯਿਰਾ, ਨਾਨਿਸਮ੍ਮ ਦਿਸਮ੍ਪਤਿ।
Nisamma khattiyo kayirā, nānisamma disampati;
ਰਥਲਟ੍ਠਿਜਾਤਕਂ ਦੁਤਿਯਂ।
Rathalaṭṭhijātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੩੩੨] ੨. ਰਥਲਟ੍ਠਿਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [332] 2. Rathalaṭṭhijātakavaṇṇanā
