| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੫. ਰਾਮਣੇਯ੍ਯਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
੨੬੧. ਆਰਮਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਸਤ੍ਤਾਤਿ ਆਰਾਮਾ, ਮਨੋਰਮਾ ਉਪવਨਾਦਯੋ। ਤੇ ਏવ ਚੇਤੇਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਸਦ੍ਧਾਯ ਅਤ੍ਤਨੋ ਪੀਤਿਸੋਮਨਸ੍ਸਂ ਸਨ੍ਧਹਨ੍ਤੀਤਿ ਚੇਤਿਯਾਤਿ ਚ વੁਚ੍ਚਨ੍ਤਿ। ਮਨੁਸ੍ਸਰਮਣੀਯਭਾવਸ੍ਸਾਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸਾਨਂ ਆਰਮਣੀਯਭਾવਸ੍ਸ। ਤਸ੍ਸ ਪਨ ਸੀਲਾਦਿਗੁਣવਸੇਨ ਅਚਿਨ੍ਤੇਯ੍ਯਾਪਰਿਮੇਯ੍ਯਾਨੁਭਾવਤਾਪਿ ਹੋਤੀਤਿ ਭਗવਾ ‘‘ਨਾਗ੍ਘਨ੍ਤਿ ਸੋਲ਼ਸਿ’’ਨ੍ਤਿ ਅવੋਚ। ਅਚੇਤਨਾਯ ਭੂਮਿਯਾ ਰਮਣੀਯਤਾ ਨਾਮ ਗੁਣવਿਸਿਟ੍ਠਾਨਂ ਅਰਿਯਾਨਂ ਸੇવਨવਸੇਨ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਇਦਾਨਿ…ਪੇ॰… ਗਾਮੇ વਾਤਿਆਦਿਮਾਹਾ’’ਤਿ।
261. Āramanti ettha sattāti ārāmā, manoramā upavanādayo. Te eva cetenti ettha saddhāya attano pītisomanassaṃ sandhahantīti cetiyāti ca vuccanti. Manussaramaṇīyabhāvassāti manussānaṃ āramaṇīyabhāvassa. Tassa pana sīlādiguṇavasena acinteyyāparimeyyānubhāvatāpi hotīti bhagavā ‘‘nāgghanti soḷasi’’nti avoca. Acetanāya bhūmiyā ramaṇīyatā nāma guṇavisiṭṭhānaṃ ariyānaṃ sevanavasena veditabbāti vuttaṃ ‘‘idāni…pe… gāme vātiādimāhā’’ti.
ਰਾਮਣੇਯ੍ਯਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੫. ਰਾਮਣੇਯ੍ਯਕਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Rāmaṇeyyakasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੫. ਰਾਮਣੇਯ੍ਯਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
