Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

២. ទុកនិបាតោ

2. Dukanipāto

១. ទឡ្ហវគ្គោ

1. Daḷhavaggo

១៥១. រាជោវាទជាតកំ (២-១-១)

151. Rājovādajātakaṃ (2-1-1)

.

1.

ទឡ្ហំ ទឡ្ហស្ស ខិបតិ, ពល្លិកោ 1 មុទុនា មុទុំ;

Daḷhaṃ daḷhassa khipati, balliko 2 mudunā muduṃ;

សាធុម្បិ សាធុនា ជេតិ, អសាធុម្បិ អសាធុនា;

Sādhumpi sādhunā jeti, asādhumpi asādhunā;

ឯតាទិសោ អយំ រាជា, មគ្គា ឧយ្យាហិ សារថិ។

Etādiso ayaṃ rājā, maggā uyyāhi sārathi.

.

2.

អក្កោធេន ជិនេ កោធំ, អសាធុំ សាធុនា ជិនេ;

Akkodhena jine kodhaṃ, asādhuṃ sādhunā jine;

ជិនេ កទរិយំ ទានេន, សច្ចេនាលិកវាទិនំ;

Jine kadariyaṃ dānena, saccenālikavādinaṃ;

ឯតាទិសោ អយំ រាជា, មគ្គា ឧយ្យាហិ សារថីតិ។

Etādiso ayaṃ rājā, maggā uyyāhi sārathīti.

រាជោវាទជាតកំ បឋមំ។

Rājovādajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. មល្លិកោ (សី. បី.)
2. malliko (sī. pī.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៥១] ១. រាជោវាទជាតកវណ្ណនា • [151] 1. Rājovādajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact