| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
രാജഗഹസേട്ഠിവത്ഥുകഥാ
Rājagahaseṭṭhivatthukathā
൩൩൨. സക്ഖിസ്സസി പന ത്വം ഗഹപതീതി കസ്മാ ആഹ? ഇരിയാപഥസമ്പരിവത്തനേന കിര മത്ഥലുങ്ഗം ന സണ്ഠാതി, അസ്സ ച തീഹി സത്താഹേഹി നിച്ചലസ്സ നിപന്നസ്സ മത്ഥലുങ്ഗം സണ്ഠഹിസ്സതീതി ഞത്വാ അപ്പേവ നാമ സത്തസത്തമാസേ പടിജാനിത്വാ സത്തസത്തദിവസേപി നിപജ്ജേയ്യാതി നം ഏവമാഹ. തേനേവ പരതോ വുത്തം ‘‘അപി ച പടികച്ചേവ മയാ ഞാതോ’’തി. സീസച്ഛവിം ഉപ്പാടേത്വാതി സീസചമ്മം അപനേത്വാ. സിബ്ബിനിം വിനാമേത്വാതി സിബ്ബിനിം വിവരിത്വാ. നാഹം ആചരിയ സക്കോമീതി തസ്സ കിര സരീരേ മഹാഡാഹോ ഉപ്പജ്ജി, തസ്മാ ഏവമാഹ. തീഹി സത്താഹേഹീതി തീഹി പസ്സേഹി ഏകേകേന സത്താഹേന.
332.Sakkhissasipana tvaṃ gahapatīti kasmā āha? Iriyāpathasamparivattanena kira matthaluṅgaṃ na saṇṭhāti, assa ca tīhi sattāhehi niccalassa nipannassa matthaluṅgaṃ saṇṭhahissatīti ñatvā appeva nāma sattasattamāse paṭijānitvā sattasattadivasepi nipajjeyyāti naṃ evamāha. Teneva parato vuttaṃ ‘‘api ca paṭikacceva mayā ñāto’’ti. Sīsacchaviṃ uppāṭetvāti sīsacammaṃ apanetvā. Sibbiniṃ vināmetvāti sibbiniṃ vivaritvā. Nāhaṃ ācariya sakkomīti tassa kira sarīre mahāḍāho uppajji, tasmā evamāha. Tīhi sattāhehīti tīhi passehi ekekena sattāhena.
൩൩൩. ജനം ഉസ്സാരേത്വാതി ജനം നീഹരാപേത്വാ.
333.Janaṃussāretvāti janaṃ nīharāpetvā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi
൨൦൫. രാജഗഹസേട്ഠിവത്ഥു • 205. Rājagahaseṭṭhivatthu
൨൦൬. സേട്ഠിപുത്തവത്ഥു • 206. Seṭṭhiputtavatthu
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൨൦൫. രാജഗഹസേട്ഠിവത്ഥുകഥാ • 205. Rājagahaseṭṭhivatthukathā
