Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรคาถาปาฬิ • Theragāthāpāḷi

๕. ปญฺจกนิปาโต

5. Pañcakanipāto

๑. ราชทตฺตเตฺถรคาถา

1. Rājadattattheragāthā

๓๑๕.

315.

‘‘ภิกฺขุ สิวถิกํ 1 คนฺตฺวา, อทฺทส อิตฺถิมุชฺฌิตํ;

‘‘Bhikkhu sivathikaṃ 2 gantvā, addasa itthimujjhitaṃ;

อปวิทฺธํ สุสานสฺมิํ, ขชฺชนฺติํ กิมิหี ผุฎํฯ

Apaviddhaṃ susānasmiṃ, khajjantiṃ kimihī phuṭaṃ.

๓๑๖.

316.

‘‘ยญฺหิ เอเก ชิคุจฺฉนฺติ, มตํ ทิสฺวาน ปาปกํ;

‘‘Yañhi eke jigucchanti, mataṃ disvāna pāpakaṃ;

กามราโค ปาตุรหุ, อโนฺธว สวตี 3 อหุํฯ

Kāmarāgo pāturahu, andhova savatī 4 ahuṃ.

๓๑๗.

317.

‘‘โอรํ โอทนปากมฺหา, ตมฺหา ฐานา อปกฺกมิํ;

‘‘Oraṃ odanapākamhā, tamhā ṭhānā apakkamiṃ;

สติมา สมฺปชาโนหํ, เอกมนฺตํ อุปาวิสิํฯ

Satimā sampajānohaṃ, ekamantaṃ upāvisiṃ.

๓๑๘.

318.

‘‘ตโต เม มนสีกาโร, โยนิโส อุทปชฺชถ;

‘‘Tato me manasīkāro, yoniso udapajjatha;

อาทีนโว ปาตุรหุ, นิพฺพิทา สมติฎฺฐถฯ

Ādīnavo pāturahu, nibbidā samatiṭṭhatha.

๓๑๙.

319.

‘‘ตโต จิตฺตํ วิมุจฺจิ เม, ปสฺส ธมฺมสุธมฺมตํ;

‘‘Tato cittaṃ vimucci me, passa dhammasudhammataṃ;

ติโสฺส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา, กตํ พุทฺธสฺส สาสน’’นฺติฯ

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.

… ราชทโตฺต เถโร…ฯ

… Rājadatto thero….







Footnotes:
1. สีวถิกํ (สี. สฺยา. ปี.)
2. sīvathikaṃ (sī. syā. pī.)
3. วสตี (สี.)
4. vasatī (sī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรคาถา-อฎฺฐกถา • Theragāthā-aṭṭhakathā / ๑. ราชทตฺตเตฺถรคาถาวณฺณนา • 1. Rājadattattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact