| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૧૯૮. રાધજાતકં (૨-૫-૮)
198. Rādhajātakaṃ (2-5-8)
૯૫.
95.
પવાસા આગતો તાત, ઇદાનિ નચિરાગતો;
Pavāsā āgato tāta, idāni nacirāgato;
કચ્ચિન્નુ તાત તે માતા, ન અઞ્ઞમુપસેવતિ.
Kaccinnu tāta te mātā, na aññamupasevati.
૯૬.
96.
ન ખો પનેતં સુભણં, ગિરં સચ્ચુપસંહિતં;
Na kho panetaṃ subhaṇaṃ, giraṃ saccupasaṃhitaṃ;
રાધજાતકં અટ્ઠમં.
Rādhajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
1. મુમ્મુરે (સ્યા॰), મં પુરે (ક॰) મુમ્મુરસદ્દો થુસગ્ગિમ્હિ કુક્કુળે ચ વત્તતીતિ સક્કતાભિધાનેસુ
2. ઉપકૂસિતોતિ (સી॰ સ્યા॰ પી॰), ઉપકૂલિતો (ક॰)
3. mummure (syā.), maṃ pure (ka.) mummurasaddo thusaggimhi kukkuḷe ca vattatīti sakkatābhidhānesu
4. upakūsitoti (sī. syā. pī.), upakūlito (ka.)
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૧૯૮] ૮. રાધજાતકવણ્ણના • [198] 8. Rādhajātakavaṇṇanā
