| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౧౯౮. రాధజాతకం (౨-౫-౮)
198. Rādhajātakaṃ (2-5-8)
౯౫.
95.
పవాసా ఆగతో తాత, ఇదాని నచిరాగతో;
Pavāsā āgato tāta, idāni nacirāgato;
కచ్చిన్ను తాత తే మాతా, న అఞ్ఞముపసేవతి.
Kaccinnu tāta te mātā, na aññamupasevati.
౯౬.
96.
న ఖో పనేతం సుభణం, గిరం సచ్చుపసంహితం;
Na kho panetaṃ subhaṇaṃ, giraṃ saccupasaṃhitaṃ;
రాధజాతకం అట్ఠమం.
Rādhajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
1. ముమ్మురే (స్యా॰), మం పురే (క॰) ముమ్మురసద్దో థుసగ్గిమ్హి కుక్కుళే చ వత్తతీతి సక్కతాభిధానేసు
2. ఉపకూసితోతి (సీ॰ స్యా॰ పీ॰), ఉపకూలితో (క॰)
3. mummure (syā.), maṃ pure (ka.) mummurasaddo thusaggimhi kukkuḷe ca vattatīti sakkatābhidhānesu
4. upakūsitoti (sī. syā. pī.), upakūlito (ka.)
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౧౯౮] ౮. రాధజాతకవణ్ణనా • [198] 8. Rādhajātakavaṇṇanā
