Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

൨. പുരിസസുത്തവണ്ണനാ

2. Purisasuttavaṇṇanā

൧൧൩. ദുതിയേ അഭിവാദേത്വാതി പുരിമസുത്തേ സരണഗതത്താ ഇധ അഭിവാദേസി. അജ്ഝത്തന്തി നിയകജ്ഝത്തം, അത്തനോ സന്താനേ ഉപ്പജ്ജന്തീതി അത്ഥോ. ലോഭാദീസു ലുബ്ഭനലക്ഖണോ ലോഭോ, ദുസ്സനലക്ഖണോ ദോസോ, മുയ്ഹനലക്ഖണോ മോഹോതി. ഹിംസന്തീതി വിഹേഠേന്തി നാസേന്തി വിനാസേന്തി. അത്തസമ്ഭൂതാതി അത്തനി സമ്ഭൂതാ. തചസാരംവ സമ്ഫലന്തി യഥാ തചസാരം വേളും വാ നളം വാ അത്തനോ ഫലം ഹിംസതി വിനാസേതി, ഏവം ഹിംസന്തി വിനാസേന്തീതി. ദുതിയം.

113. Dutiye abhivādetvāti purimasutte saraṇagatattā idha abhivādesi. Ajjhattanti niyakajjhattaṃ, attano santāne uppajjantīti attho. Lobhādīsu lubbhanalakkhaṇo lobho, dussanalakkhaṇo doso, muyhanalakkhaṇo mohoti. Hiṃsantīti viheṭhenti nāsenti vināsenti. Attasambhūtāti attani sambhūtā. Tacasāraṃva samphalanti yathā tacasāraṃ veḷuṃ vā naḷaṃ vā attano phalaṃ hiṃsati vināseti, evaṃ hiṃsanti vināsentīti. Dutiyaṃ.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൨. പുരിസസുത്തം • 2. Purisasuttaṃ

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൨. പുരിസസുത്തവണ്ണനാ • 2. Purisasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact