| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੧੦. ਪੁਣ੍ਣਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
10. Puṇṇattheragāthā
੭੦.
70.
‘‘ਸੀਲਮੇવ ਇਧ ਅਗ੍ਗਂ, ਪਞ੍ਞવਾ ਪਨ ਉਤ੍ਤਮੋ।
‘‘Sīlameva idha aggaṃ, paññavā pana uttamo;
ਮਨੁਸ੍ਸੇਸੁ ਚ ਦੇવੇਸੁ, ਸੀਲਪਞ੍ਞਾਣਤੋ ਜਯ’’ਨ੍ਤਿ॥
Manussesu ca devesu, sīlapaññāṇato jaya’’nti.
… ਪੁਣ੍ਣੋ ਥੇਰੋ…।
… Puṇṇo thero….
વਗ੍ਗੋ ਸਤ੍ਤਮੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Vaggo sattamo niṭṭhito.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
વਪ੍ਪੋ ਚ વਜ੍ਜਿਪੁਤ੍ਤੋ ਚ, ਪਕ੍ਖੋ વਿਮਲਕੋਣ੍ਡਞ੍ਞੋ।
Vappo ca vajjiputto ca, pakkho vimalakoṇḍañño;
ਉਕ੍ਖੇਪਕਤવਚ੍ਛੋ ਚ, ਮੇਘਿਯੋ ਏਕਧਮ੍ਮਿਕੋ।
Ukkhepakatavaccho ca, meghiyo ekadhammiko;
ਏਕੁਦਾਨਿਯਛਨ੍ਨਾ ਚ, ਪੁਣ੍ਣਤ੍ਥੇਰੋ ਮਹਬ੍ਬਲੋਤਿ॥
Ekudāniyachannā ca, puṇṇatthero mahabbaloti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੦. ਪੁਣ੍ਣਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Puṇṇattheragāthāvaṇṇanā
