| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೨೧೪. ಪುಣ್ಣನದೀಜಾತಕಂ (೨-೭-೪)
214. Puṇṇanadījātakaṃ (2-7-4)
೧೨೭.
127.
ಪುಣ್ಣಂ ನದಿಂ ಯೇನ ಚ ಪೇಯ್ಯಮಾಹು, ಜಾತಂ ಯವಂ ಯೇನ ಚ ಗುಯ್ಹಮಾಹು।
Puṇṇaṃ nadiṃ yena ca peyyamāhu, jātaṃ yavaṃ yena ca guyhamāhu;
ದೂರಂ ಗತಂ ಯೇನ ಚ ಅವ್ಹಯನ್ತಿ, ಸೋ ತ್ಯಾಗತೋ 1 ಹನ್ದ ಚ ಭುಞ್ಜ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ॥
Dūraṃ gataṃ yena ca avhayanti, so tyāgato 2 handa ca bhuñja brāhmaṇa.
೧೨೮.
128.
ಯತೋ ಮಂ ಸರತೀ ರಾಜಾ, ವಾಯಸಮ್ಪಿ ಪಹೇತವೇ।
Yato maṃ saratī rājā, vāyasampi pahetave;
ಪುಣ್ಣನದೀಜಾತಕಂ ಚತುತ್ಥಂ।
Puṇṇanadījātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. ತ್ಯಾಭತೋ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰) ಪಹೇಳಿಗಾಥಾಭಾವೋ ಮನಸಿ ಕಾತಬ್ಬೋ
2. tyābhato (syā. ka.) paheḷigāthābhāvo manasi kātabbo
3. ಹಂಸಕೋಞ್ಚಮಯೂರಾನಂ (ಕ॰ ಅಟ್ಠ॰ ಪಾಠನ್ತರಂ)
4. haṃsakoñcamayūrānaṃ (ka. aṭṭha. pāṭhantaraṃ)
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೧೪] ೪. ಪುಣ್ಣನದೀಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [214] 4. Puṇṇanadījātakavaṇṇanā
