Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā

പുച്ഛാഗണനഗാഥായോ

Pucchāgaṇanagāthāyo

കുസലാദി ഏകകത്തയ-മഥാദി അന്തേന മജ്ഝിമന്തേന;

Kusalādi ekakattaya-mathādi antena majjhimantena;

ആദി ച മജ്ഝേന ദുകാ, തയോ തികേകോ ച വിഞ്ഞേയ്യോ.

Ādi ca majjhena dukā, tayo tikeko ca viññeyyo.

തേസ്വേകേകം മൂലം കത്വാ, തം സത്തസത്തകാ പുച്ഛാ;

Tesvekekaṃ mūlaṃ katvā, taṃ sattasattakā pucchā;

ഏകേകപച്ചയേ യഥാ, ഭവന്തി ഏകൂനപഞ്ഞാസ.

Ekekapaccaye yathā, bhavanti ekūnapaññāsa.

ഛസത്തതാധികസതം, സഹസ്സമേകഞ്ച സുദ്ധികേ പുച്ഛാ;

Chasattatādhikasataṃ, sahassamekañca suddhike pucchā;

ഏസ ച നയോനുലോമേ, പച്ചനീയേ ചാതി നാഞ്ഞത്ഥ.

Esa ca nayonulome, paccanīye cāti nāññattha.

രാസിഗുണിതസ്സ രാസിസ്സഡ്ഢം, സഹ രാസികസ്സ പിണ്ഡോ സോ;

Rāsiguṇitassa rāsissaḍḍhaṃ, saha rāsikassa piṇḍo so;

രാസിസ്സ വാ സഹേകസ്സഡ്ഢം, പുന രാസിനാ ഗുണിതം.

Rāsissa vā sahekassaḍḍhaṃ, puna rāsinā guṇitaṃ.

ഇതി ഹേതുമൂലകാദുക-തികാദയോ ഛച്ച സത്തതിസതാ ദ്വേ;

Iti hetumūlakāduka-tikādayo chacca sattatisatā dve;

ചതുവീസതേത്ഥ പുച്ഛാ, അഡ്ഢുഡ്ഢസഹസ്സനഹുതഞ്ച.

Catuvīsatettha pucchā, aḍḍhuḍḍhasahassanahutañca.

താസം യസ്മാ സുദ്ധിക-നയോ ന പച്ചേകപച്ചയേ തസ്മാ;

Tāsaṃ yasmā suddhika-nayo na paccekapaccaye tasmā;

ചതുവീസതിഗുണിതാനം, സസുദ്ധികാനം അയം ഗണനാ.

Catuvīsatiguṇitānaṃ, sasuddhikānaṃ ayaṃ gaṇanā.

ലക്ഖത്തയം ദ്വിനഹുതം, പഞ്ച സഹസ്സാനി സത്ത ച സതാനി;

Lakkhattayaṃ dvinahutaṃ, pañca sahassāni satta ca satāni;

ദ്വാപഞ്ഞാസാ ഏതാ, അനുലോമേ പിണ്ഡിതാ പുച്ഛാ.

Dvāpaññāsā etā, anulome piṇḍitā pucchā.

അനുലോമസദിസഗണനാ, ഭവന്തി പുച്ഛാനയേ ച പച്ചനീയേ;

Anulomasadisagaṇanā, bhavanti pucchānaye ca paccanīye;

ഹാപേത്വാ പന സേസേ, നയദ്വയേ സുദ്ധികേ ലദ്ധാ.

Hāpetvā pana sese, nayadvaye suddhike laddhā.

ഛപ്പഞ്ഞാസ ഭവന്തി പുച്ഛാ, ഛസതസഹിതഞ്ച ലക്ഖതേരസകം;

Chappaññāsa bhavanti pucchā, chasatasahitañca lakkhaterasakaṃ;

പുച്ഛാനയേസു ഗണിതാ, പടിച്ചവാരേ ചതൂസ്വപി.

Pucchānayesu gaṇitā, paṭiccavāre catūsvapi.

സത്തഹി ഗുണിതാ കുസലത്തികേ ദ്വയം, നവുതിഞ്ചേവ പഞ്ചസതാ;

Sattahi guṇitā kusalattike dvayaṃ, navutiñceva pañcasatā;

ചത്താരി സഹസ്സാനി ച, തഥേകനവുതേ ച ലക്ഖകാ.

Cattāri sahassāni ca, tathekanavute ca lakkhakā.

നാദ്വാവീസതി ഗുണിതാ, തികേസു സബ്ബേസു വീസതി ച കോടി;

Nādvāvīsati guṇitā, tikesu sabbesu vīsati ca koṭi;

ലക്ഖത്തയം സഹസ്സം, ചതുവീസതി ചാപി വിഞ്ഞേയ്യാ.

Lakkhattayaṃ sahassaṃ, catuvīsati cāpi viññeyyā.

തികപട്ഠാനം.

Tikapaṭṭhānaṃ.

ഏകകപച്ചയേ പന, നവ നവ കത്വാ സസോളസദ്വിസതം;

Ekakapaccaye pana, nava nava katvā sasoḷasadvisataṃ;

ഹേതുദുകപഠമവാരേ, പഠമനയേ സുദ്ധികേ പുച്ഛാ.

Hetudukapaṭhamavāre, paṭhamanaye suddhike pucchā.

ഹേതാദിമൂലകനയേ-സ്വേകേകസ്മിം ദുകാദിഭേദയുതേ;

Hetādimūlakanaye-svekekasmiṃ dukādibhedayute;

ചതുരാസീതിചതുസത-സഹിതം സഹസ്സദ്വയം പുച്ഛാ.

Caturāsīticatusata-sahitaṃ sahassadvayaṃ pucchā.

താ ചതുവീസതിഗുണിതാ, സസുദ്ധികാ ഏത്ഥ ഹോന്തി അനുലോമേ;

Tā catuvīsatiguṇitā, sasuddhikā ettha honti anulome;

ദ്വത്തിംസട്ഠസതാധിക-സഹസ്സനവകഡ്ഢലക്ഖകാ.

Dvattiṃsaṭṭhasatādhika-sahassanavakaḍḍhalakkhakā.

ഏവം പച്ചനീയേ ദ്വേ, സുദ്ധികരഹിതാ ചതൂസ്വതോ ഹോന്തി;

Evaṃ paccanīye dve, suddhikarahitā catūsvato honti;

ഛന്നവുതട്ഠസതട്ഠ-തിംസസഹസ്സദ്വിലക്ഖകാനി.

Channavutaṭṭhasataṭṭha-tiṃsasahassadvilakkhakāni.

താ പന സത്തഗുണാ ദ്വേ, സത്തതിസതദ്വയം സഹസ്സാനി;

Tā pana sattaguṇā dve, sattatisatadvayaṃ sahassāni;

ദ്വാസത്തതി ഹോന്തി തതോ, സോളസ ലക്ഖാനി ഹേതുദുകേ.

Dvāsattati honti tato, soḷasa lakkhāni hetuduke.

താ സതഗുണാ ദുകസതേ, സതദ്വയം സത്തവീസതി സഹസ്സാ;

Tā sataguṇā dukasate, satadvayaṃ sattavīsati sahassā;

ദ്വാസത്തതിലക്ഖാനി ച, സോളസകോടി തതോ പുച്ഛാ.

Dvāsattatilakkhāni ca, soḷasakoṭi tato pucchā.

ദുകപട്ഠാനം.

Dukapaṭṭhānaṃ.

ദുകതികപട്ഠാനേ തിക-പക്ഖേപോ ഹോതി ഏകമേകദുകേ;

Dukatikapaṭṭhāne tika-pakkhepo hoti ekamekaduke;

തസ്സ ഛസട്ഠിഗുണേന തേ, ഛസട്ഠിസതം ദുകാ ഹോന്തി.

Tassa chasaṭṭhiguṇena te, chasaṭṭhisataṃ dukā honti.

ഹേതുദുകലദ്ധപുച്ഛാ, ഗുണിതാ തേഹി ച ഹോന്തി തികപദമേവ;

Hetudukaladdhapucchā, guṇitā tehi ca honti tikapadameva;

ദുകപട്ഠാനേ പുച്ഛാ, താസം ഗണനാ അയം ഞേയ്യാ.

Dukapaṭṭhāne pucchā, tāsaṃ gaṇanā ayaṃ ñeyyā.

ദ്വാപഞ്ഞാസ സതാനി ച, നവേവ നഹുതാനി നവ ച സട്ഠിഞ്ച;

Dvāpaññāsa satāni ca, naveva nahutāni nava ca saṭṭhiñca;

ലക്ഖാനി തീഹി സഹിതം, സതം സഹസ്സഞ്ച കോടിനം.

Lakkhāni tīhi sahitaṃ, sataṃ sahassañca koṭinaṃ.

ദുകതികപട്ഠാനം.

Dukatikapaṭṭhānaṃ.

തികദുകപട്ഠാനേ തിക-മേകേകം ദ്വിസതഭേദനം കത്വാ;

Tikadukapaṭṭhāne tika-mekekaṃ dvisatabhedanaṃ katvā;

ദ്വാവീസദ്വിസതഗുണാ, ഞേയ്യാ കുസലത്തികേ ലദ്ധാ.

Dvāvīsadvisataguṇā, ñeyyā kusalattike laddhā.

പുച്ഛാ അട്ഠസതാധിക-ചതുസഹസ്സദ്വിലക്ഖയുത്താനം;

Pucchā aṭṭhasatādhika-catusahassadvilakkhayuttānaṃ;

കോടീനം ഛക്കമഥോ, കോടിസഹസ്സാനി ചത്താരി.

Koṭīnaṃ chakkamatho, koṭisahassāni cattāri.

തികദുകപട്ഠാനം.

Tikadukapaṭṭhānaṃ.

തികതികപട്ഠാനേ , തേസട്ഠിവിധേകേകഭേദനാ തു തികാ;

Tikatikapaṭṭhāne , tesaṭṭhividhekekabhedanā tu tikā;

തേഹി ച ഗുണിതാ കുസല-ത്തികപുച്ഛാപി ഹോന്തി പുച്ഛാ താ.

Tehi ca guṇitā kusala-ttikapucchāpi honti pucchā tā.

ദ്വാദസ പഞ്ചസതാ ചതു-സട്ഠിസഹസ്സാനി നവുതി ചേകൂനാ;

Dvādasa pañcasatā catu-saṭṭhisahassāni navuti cekūnā;

ലക്ഖാനമേകസട്ഠി, ദ്വാദസസതകോടിയോ ചേവ.

Lakkhānamekasaṭṭhi, dvādasasatakoṭiyo ceva.

തികതികപട്ഠാനം.

Tikatikapaṭṭhānaṃ.

ദ്വയഹീനദ്വയസതഗുണോ, ഏകേകോ ദുകദുകേ തേഹി;

Dvayahīnadvayasataguṇo, ekeko dukaduke tehi;

ഹേതുദുകേ ലദ്ധാ സങ്ഖ്യ-ഭേദേഹി ച വഡ്ഢിതാ പുച്ഛാ.

Hetuduke laddhā saṅkhya-bhedehi ca vaḍḍhitā pucchā.

ഛസതയുതാനി പഞ്ചാ-സീതിസഹസ്സാനി ലക്ഖനവകഞ്ച;

Chasatayutāni pañcā-sītisahassāni lakkhanavakañca;

ഏകാദസാപി കോടി, പുന കോടിസതാനി തേത്തിംസ.

Ekādasāpi koṭi, puna koṭisatāni tettiṃsa.

ദുകദുകപട്ഠാനം.

Dukadukapaṭṭhānaṃ.

സമ്പിണ്ഡിതാ തു പുച്ഛാ, അനുലോമേ ഛബ്ബിധേപി പട്ഠാനേ;

Sampiṇḍitā tu pucchā, anulome chabbidhepi paṭṭhāne;

ഛത്തിംസതിസതസഹസ്സ-ട്ഠകയുതസത്തനഹുതാനി.

Chattiṃsatisatasahassa-ṭṭhakayutasattanahutāni.

ലക്ഖാനി ഛച്ച ചത്താ-ലീസേവ നവാഥ കോടിയോ ദസ ച;

Lakkhāni chacca cattā-līseva navātha koṭiyo dasa ca;

സത്തകോടിസതേഹി ച, കോടിസഹസ്സാനി നവ ഹോന്തി.

Sattakoṭisatehi ca, koṭisahassāni nava honti.

താ ചതുഗുണിതാ പുച്ഛാ, ചതുപ്പഭേദേ സമന്തപട്ഠാനേ;

Tā catuguṇitā pucchā, catuppabhede samantapaṭṭhāne;

ചതുചത്താലീസസതത്തയം, സഹസ്സാനി തേരസ ച.

Catucattālīsasatattayaṃ, sahassāni terasa ca.

സത്താസീതി ച ലക്ഖാനം, കോടീനഞ്ച സത്തസത്തതിയോ;

Sattāsīti ca lakkhānaṃ, koṭīnañca sattasattatiyo;

ഹോന്തിട്ഠസതാനിട്ഠ-തിംസസതസഹസ്സാനി ഇതി ഗണനാ.

Hontiṭṭhasatāniṭṭha-tiṃsasatasahassāni iti gaṇanā.

പട്ഠാനസ്സ പുച്ഛാഗണനഗാഥാ.

Paṭṭhānassa pucchāgaṇanagāthā.

പട്ഠാനപകരണ-മൂലടീകാ സമത്താ.

Paṭṭhānapakaraṇa-mūlaṭīkā samattā.

ഇതി ഭദന്തആനന്ദാചരിയകേന കതാ ലീനത്ഥപദവണ്ണനാ

Iti bhadantaānandācariyakena katā līnatthapadavaṇṇanā

അഭിധമ്മസ്സ മൂലടീകാ സമത്താ.

Abhidhammassa mūlaṭīkā samattā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact