Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

8. පොත්‌ථකසුත්‌තවණ්‌ණනා

8. Potthakasuttavaṇṇanā

100. අට්‌ඨමෙ නවොති කරණං උපාදාය වුච්‌චති. පොත්‌ථකොති වාකමයවත්‌ථං. මජ්‌ඣිමොති පරිභොගමජ්‌ඣිමො. ජිණ්‌ණොති පරිභොගජිණ්‌ණො. උක්‌ඛලිපරිමජ්‌ජනන්‌ති උක්‌ඛලිපරිපුඤ්‌ඡනං දුස්‌සීලොති නිස්‌සීලො. දුබ්‌බණ්‌ණතායාති ගුණවණ්‌ණාභාවෙන දුබ්‌බණ්‌ණතාය. දිට්‌ඨානුගතිං ආපජ්‌ජන්‌තීති තෙන කතං අනුකරොන්‌ති. න මහප්‌ඵලං හොතීති විපාකඵලෙන මහප්‌ඵලං න හොති. න මහානිසංසන්‌ති විපාකානිසංසෙනෙව න මහානිසංසං. අප්‌පග්‌ඝතායාති විපාකග්‌ඝෙන අප්‌පග්‌ඝතාය. කාසිකං වත්‌ථන්‌ති තීහි කප්‌පාසඅංසූහි සුත්‌තං කන්‌තිත්‌වා කතවත්‌ථං, තඤ්‌ච ඛො කාසිරට්‌ඨෙයෙව උට්‌ඨිතං. සෙසං උත්‌තානමෙව. සීලං පනෙත්‌ථ මිස්‌සකං කථිතන්‌ති.

100. Aṭṭhame navoti karaṇaṃ upādāya vuccati. Potthakoti vākamayavatthaṃ. Majjhimoti paribhogamajjhimo. Jiṇṇoti paribhogajiṇṇo. Ukkhaliparimajjananti ukkhaliparipuñchanaṃ dussīloti nissīlo. Dubbaṇṇatāyāti guṇavaṇṇābhāvena dubbaṇṇatāya. Diṭṭhānugatiṃ āpajjantīti tena kataṃ anukaronti. Na mahapphalaṃ hotīti vipākaphalena mahapphalaṃ na hoti. Na mahānisaṃsanti vipākānisaṃseneva na mahānisaṃsaṃ. Appagghatāyāti vipākagghena appagghatāya. Kāsikaṃ vatthanti tīhi kappāsaaṃsūhi suttaṃ kantitvā katavatthaṃ, tañca kho kāsiraṭṭheyeva uṭṭhitaṃ. Sesaṃ uttānameva. Sīlaṃ panettha missakaṃ kathitanti.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 8. පොත්‌ථකසුත්‌තං • 8. Potthakasuttaṃ

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 8. පොත්‌ථකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Potthakasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact