Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

៤. បោសិយត្ថេរគាថា

4. Posiyattheragāthā

៣៤.

34.

‘‘អនាសន្នវរា ឯតា, និច្ចមេវ វិជានតា;

‘‘Anāsannavarā etā, niccameva vijānatā;

គាមា អរញ្ញមាគម្ម, តតោ គេហំ ឧបាវិសិ 1;

Gāmā araññamāgamma, tato gehaṃ upāvisi 2;

តតោ ឧដ្ឋាយ បក្កាមិ, អនាមន្តេត្វា 3 បោសិយោ’’តិ។

Tato uṭṭhāya pakkāmi, anāmantetvā 4 posiyo’’ti.

… បោសិយោ ថេរោ…។

… Posiyo thero….







Footnotes:
1. ឧបាវិសិំ (សី.)
2. upāvisiṃ (sī.)
3. អនាមន្តិយ (សី.)
4. anāmantiya (sī.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ៤. បោសិយត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 4. Posiyattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact