Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / កថាវត្ថុបាឡិ • Kathāvatthupāḷi

៥. បញ្ចមវគ្គោ

5. Pañcamavaggo

(៥២) ១០. ផលញាណកថា

(52) 10. Phalañāṇakathā

៤៤៣. សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ? អាមន្តា។ សាវកោ ផលស្ស កតំ បញ្ញាបេតីតិ? ន ហេវំ វត្តព្ព…បេ.…។

443. Sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Sāvako phalassa kataṃ paññāpetīti? Na hevaṃ vattabba…pe….

សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ? អាមន្តា។ អត្ថិ សាវកស្ស ផលបរោបរិយត្តិ ឥន្ទ្រិយបរោបរិយត្តិ បុគ្គលបរោបរិយត្តីតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.…។

Sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Atthi sāvakassa phalaparopariyatti indriyaparopariyatti puggalaparopariyattīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ? អាមន្តា។ អត្ថិ សាវកស្ស ខន្ធបញ្ញត្តិ អាយតនបញ្ញត្តិ ធាតុបញ្ញត្តិ សច្ចបញ្ញត្តិ ឥន្ទ្រិយបញ្ញត្តិ បុគ្គលបញ្ញត្តីតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.…។

Sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Atthi sāvakassa khandhapaññatti āyatanapaññatti dhātupaññatti saccapaññatti indriyapaññatti puggalapaññattīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ? អាមន្តា។ សាវកោ ជិនោ សត្ថា សម្មាសម្ពុទ្ធោ សព្ពញ្ញូ សព្ពទស្សាវី ធម្មស្សាមី ធម្មប្បដិសរណោតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.…។

Sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Sāvako jino satthā sammāsambuddho sabbaññū sabbadassāvī dhammassāmī dhammappaṭisaraṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ? អាមន្តា។ សាវកោ អនុប្បន្នស្ស មគ្គស្ស ឧប្បាទេតា អសញ្ជាតស្ស មគ្គស្ស សញ្ជនេតា អនក្ខាតស្ស មគ្គស្ស អក្ខាតា មគ្គញ្ញូ មគ្គវិទូ មគ្គកោវិទោតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.…។

Sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti? Āmantā. Sāvako anuppannassa maggassa uppādetā asañjātassa maggassa sañjanetā anakkhātassa maggassa akkhātā maggaññū maggavidū maggakovidoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

៤៤៤. ន វត្តព្ពំ – ‘‘សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថី’’តិ? អាមន្តា។ សាវកោ អញ្ញាណីតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.… តេន ហិ សាវកស្ស ផលេ ញាណំ អត្ថីតិ…បេ.…។

444. Na vattabbaṃ – ‘‘sāvakassa phale ñāṇaṃ atthī’’ti? Āmantā. Sāvako aññāṇīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi sāvakassa phale ñāṇaṃ atthīti…pe….

ផលញាណកថា និដ្ឋិតា។

Phalañāṇakathā niṭṭhitā.

បញ្ចមវគ្គោ។

Pañcamavaggo.

តស្សុទ្ទានំ –

Tassuddānaṃ –

វិមុត្តិញាណំ វិមុត្តំ, សេខស្ស អសេខំ ញាណំ, វិបរីតេ ញាណំ, អនិយតស្ស និយាមគមនាយ អត្ថិ ញាណំ, សព្ពំ ញាណំ បដិសម្ភិទាតិ, សម្មុតិញាណំ, ចេតោបរិយាយេ ញាណំ, អនាគតេ ញាណំ, បដុប្បន្នេ ញាណំ, សាវកស្ស ផលេ ញាណន្តិ។

Vimuttiñāṇaṃ vimuttaṃ, sekhassa asekhaṃ ñāṇaṃ, viparīte ñāṇaṃ, aniyatassa niyāmagamanāya atthi ñāṇaṃ, sabbaṃ ñāṇaṃ paṭisambhidāti, sammutiñāṇaṃ, cetopariyāye ñāṇaṃ, anāgate ñāṇaṃ, paṭuppanne ñāṇaṃ, sāvakassa phale ñāṇanti.

មហាបណ្ណាសកោ។

Mahāpaṇṇāsako.

តស្សាបិ ឧទ្ទានំ –

Tassāpi uddānaṃ –

សត្តុបលទ្ធិំ, ឧបហរតោ, ពលំ, គិហិស្ស អរហា ច, វិមុត្តិបញ្ចមន្តិ។

Sattupaladdhiṃ, upaharato, balaṃ, gihissa arahā ca, vimuttipañcamanti.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ១០. ផលញាណកថាវណ្ណនា • 10. Phalañāṇakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-មូលដីកា • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ១០. ផលញាណកថាវណ្ណនា • 10. Phalañāṇakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-អនុដីកា • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ១០. ផលញាណកថាវណ្ណនា • 10. Phalañāṇakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact