Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ခုဒ္ဒသိက္ခာ-မူလသိက္ခာ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

၇. ပဝာရဏာနိဒ္ဒေသော

7. Pavāraṇāniddeso

ပဝာရဏာတိ –

Pavāraṇāti –

၇၃.

73.

ယေနီရိယာပထေနာယံ၊ ဘုဉ္ဇမာနော ပဝာရိတော။

Yenīriyāpathenāyaṃ, bhuñjamāno pavārito;

တတော အညေန ဘုဉ္ဇေယ္ယ၊ ပာစိတ္တိနတိရိတ္တကံ။

Tato aññena bhuñjeyya, pācittinatirittakaṃ.

၇၄.

74.

အသနံ ဘောဇနဉ္စေဝ၊ အဘိဟာရော သမီပတာ။

Asanaṃ bhojanañceva, abhihāro samīpatā;

ကာယဝာစာပဋိက္ခေပော၊ ပဉ္စအင္ဂာ ပဝာရဏာ။

Kāyavācāpaṭikkhepo, pañcaaṅgā pavāraṇā.

၇၅.

75.

ဩဒနော သတ္တု ကုမ္မာသော၊ မစ္ဆော မံသဉ္စ ဘောဇနံ။

Odano sattu kummāso, maccho maṃsañca bhojanaṃ;

သာလိ ဝီဟိ ယဝော ကင္ဂု၊ ကုဒ္ရူသဝရဂောဓုမာ။

Sāli vīhi yavo kaṅgu, kudrūsavaragodhumā;

သတ္တန္နမေသံ ဓညာနံ၊ ဩဒနော ဘောဇ္ဇယာဂု စ။

Sattannamesaṃ dhaññānaṃ, odano bhojjayāgu ca.

၇၆.

76.

သာမာကာဒိတိဏံ ကုဒ္ရူသကေ ဝရကစောရကော။

Sāmākāditiṇaṃ kudrūsake varakacorako;

ဝရကေ သာလိယဉ္စေဝ၊ နီဝာရော သင္ဂဟံ ဂတော။

Varake sāliyañceva, nīvāro saṅgahaṃ gato.

၇၇.

77.

ဘဋ္ဌဓညမယော သတ္တု၊ ကုမ္မာသော ယဝသမ္ဘဝော။

Bhaṭṭhadhaññamayo sattu, kummāso yavasambhavo;

မံသော စ ကပ္ပိယော ဝုတ္တော၊ မစ္ဆော ဥဒကသမ္ဘဝော။

Maṃso ca kappiyo vutto, maccho udakasambhavo.

၇၈.

78.

ဘုဉ္ဇန္တော ဘောဇနံ ကပ္ပ-မကပ္ပံ ဝာ နိသေဓယံ။

Bhuñjanto bhojanaṃ kappa-makappaṃ vā nisedhayaṃ;

ပဝာရေယ္ယာဘိဟဋံ ကပ္ပံ၊ တန္နာမေန ဣမန္တိ ဝာ။

Pavāreyyābhihaṭaṃ kappaṃ, tannāmena imanti vā.

၇၉.

79.

လာဇာ တံသတ္တုဘတ္တာနိ၊ ဂောရသော သုဒ္ဓခဇ္ဇကော။

Lājā taṃsattubhattāni, goraso suddhakhajjako;

တဏ္ဍုလာ ဘဋ္ဌပိဋ္ဌဉ္စ၊ ပုထုကာ ဝေဠုအာဒိနံ။

Taṇḍulā bhaṭṭhapiṭṭhañca, puthukā veḷuādinaṃ.

၈၀.

80.

ဘတ္တံ ဝုတ္တာဝသေသာနံ၊ ရသယာဂု ရသောပိ စ။

Bhattaṃ vuttāvasesānaṃ, rasayāgu rasopi ca;

သုဒ္ဓယာဂုဖလာဒီနိ၊ န ဇနေန္တိ ပဝာရဏံ။

Suddhayāguphalādīni, na janenti pavāraṇaṃ.

၈၁.

81.

ပဝာရိတေန ဝုဋ္ဌာယ၊ အဘုတ္တေန စ ဘောဇနံ။

Pavāritena vuṭṭhāya, abhuttena ca bhojanaṃ;

အတိရိတ္တံ န ကာတဗ္ဗံ၊ ယေန ယံ ဝာ ပုရေ ကတံ။

Atirittaṃ na kātabbaṃ, yena yaṃ vā pure kataṃ.

၈၂.

82.

ကပ္ပိယံ ဂဟိတဉ္စေဝု-စ္စာရိတံ ဟတ္ထပာသဂံ။

Kappiyaṃ gahitañcevu-ccāritaṃ hatthapāsagaṃ;

အတိရိတ္တံ ကရောန္တေဝံ၊ ‘‘အလမေတ’’န္တိ ဘာသတု။

Atirittaṃ karontevaṃ, ‘‘alameta’’nti bhāsatu.

၈၃.

83.

န ကရေနုပသမ္ပန္န-ဟတ္ထဂံ ပေသယိတ္ဝာပိ။

Na karenupasampanna-hatthagaṃ pesayitvāpi;

ကာရေတုံ လဗ္ဘတေ သဗ္ဗော၊ ဘုဉ္ဇိတုံ တမကာရကောတိ။

Kāretuṃ labbhate sabbo, bhuñjituṃ tamakārakoti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact