Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / મિલિન્દપઞ્હપાળિ • Milindapañhapāḷi

૪. પવનઙ્ગપઞ્હો

4. Pavanaṅgapañho

. ‘‘ભન્તે નાગસેન, ‘પવનસ્સ પઞ્ચ અઙ્ગાનિ ગહેતબ્બાની’તિ યં વદેસિ, કતમાનિ તાનિ પઞ્ચ અઙ્ગાનિ ગહેતબ્બાની’’તિ? ‘‘યથા, મહારાજ, પવનં નામ અસુચિજનં પટિચ્છાદેતિ, એવમેવ ખો, મહારાજ, યોગિના યોગાવચરેન પરેસં અપરદ્ધં ખલિતં પટિચ્છાદેતબ્બં ન વિવરિતબ્બં. ઇદં, મહારાજ, પવનસ્સ પઠમં અઙ્ગં ગહેતબ્બં.

4. ‘‘Bhante nāgasena, ‘pavanassa pañca aṅgāni gahetabbānī’ti yaṃ vadesi, katamāni tāni pañca aṅgāni gahetabbānī’’ti? ‘‘Yathā, mahārāja, pavanaṃ nāma asucijanaṃ paṭicchādeti, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena paresaṃ aparaddhaṃ khalitaṃ paṭicchādetabbaṃ na vivaritabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa paṭhamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

‘‘પુન ચપરં, મહારાજ, પવનં સુઞ્ઞં પચુરજનેહિ, એવમેવ ખો, મહારાજ, યોગિના યોગાવચરેન રાગદોસમોહમાનદિટ્ઠિજાલેહિ સબ્બેહિ ચ કિલેસેહિ સુઞ્ઞેન ભવિતબ્બં. ઇદં, મહારાજ, પવનસ્સ દુતિયં અઙ્ગં ગહેતબ્બં.

‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ suññaṃ pacurajanehi, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena rāgadosamohamānadiṭṭhijālehi sabbehi ca kilesehi suññena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa dutiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

‘‘પુન ચપરં, મહારાજ, પવનં વિવિત્તં જનસમ્બાધરહિતં, એવમેવ ખો, મહારાજ, યોગિના યોગાવચરેન પાપકેહિ અકુસલેહિ ધમ્મેહિ અનરિયેહિ પવિવિત્તેન ભવિતબ્બં. ઇદં, મહારાજ, પવનસ્સ તતિયં અઙ્ગં ગહેતબ્બં.

‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ vivittaṃ janasambādharahitaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena pāpakehi akusalehi dhammehi anariyehi pavivittena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa tatiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

‘‘પુન ચપરં, મહારાજ, પવનં સન્તં પરિસુદ્ધં, એવમેવ ખો, મહારાજ, યોગિના યોગાવચરેન સન્તેન પરિસુદ્ધેન ભવિતબ્બં, નિબ્બુતેન પહીનમાનેન પહીનમક્ખેન ભવિતબ્બં. ઇદં, મહારાજ, પવનસ્સ ચતુત્થં અઙ્ગં ગહેતબ્બં.

‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ santaṃ parisuddhaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena santena parisuddhena bhavitabbaṃ, nibbutena pahīnamānena pahīnamakkhena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa catutthaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.

‘‘પુન ચપરં, મહારાજ, પવનં અરિયજનસંસેવિતં, એવમેવ ખો, મહારાજ, યોગિના યોગાવચરેન અરિયજનસંસેવિતેન ભવિતબ્બં. ઇદં, મહારાજ, પવનસ્સ પઞ્ચમં અઙ્ગં ગહેતબ્બં. ભાસિતમ્પેતં, મહારાજ, ભગવતા દેવાતિદેવેન સંયુત્તનિકાયવરે –

‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ ariyajanasaṃsevitaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena ariyajanasaṃsevitena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa pañcamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena saṃyuttanikāyavare –

‘‘‘પવિવિત્તેહિ અરિયેહિ, પહિતત્તેહિ ઝાયિભિ;

‘‘‘Pavivittehi ariyehi, pahitattehi jhāyibhi;

નિચ્ચં આરદ્ધવીરિયેહિ, પણ્ડિતેહિ સહાવસે’’’તિ.

Niccaṃ āraddhavīriyehi, paṇḍitehi sahāvase’’’ti.

પવનઙ્ગપઞ્હો ચતુત્થો.

Pavanaṅgapañho catuttho.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact