| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মিলিন্দপঞ্হপাল়ি • Milindapañhapāḷi |
৪. পৰনঙ্গপঞ্হো
4. Pavanaṅgapañho
৪. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘পৰনস্স পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’তি যং ৰদেসি, কতমানি তানি পঞ্চ অঙ্গানি গহেতব্বানী’’তি? ‘‘যথা, মহারাজ, পৰনং নাম অসুচিজনং পটিচ্ছাদেতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পরেসং অপরদ্ধং খলিতং পটিচ্ছাদেতব্বং ন ৰিৰরিতব্বং। ইদং, মহারাজ, পৰনস্স পঠমং অঙ্গং গহেতব্বং।
4. ‘‘Bhante nāgasena, ‘pavanassa pañca aṅgāni gahetabbānī’ti yaṃ vadesi, katamāni tāni pañca aṅgāni gahetabbānī’’ti? ‘‘Yathā, mahārāja, pavanaṃ nāma asucijanaṃ paṭicchādeti, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena paresaṃ aparaddhaṃ khalitaṃ paṭicchādetabbaṃ na vivaritabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa paṭhamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.
‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং সুঞ্ঞং পচুরজনেহি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন রাগদোসমোহমানদিট্ঠিজালেহি সব্বেহি চ কিলেসেহি সুঞ্ঞেন ভৰিতব্বং। ইদং, মহারাজ, পৰনস্স দুতিযং অঙ্গং গহেতব্বং।
‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ suññaṃ pacurajanehi, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena rāgadosamohamānadiṭṭhijālehi sabbehi ca kilesehi suññena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa dutiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.
‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং ৰিৰিত্তং জনসম্বাধরহিতং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পাপকেহি অকুসলেহি ধম্মেহি অনরিযেহি পৰিৰিত্তেন ভৰিতব্বং। ইদং, মহারাজ, পৰনস্স ততিযং অঙ্গং গহেতব্বং।
‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ vivittaṃ janasambādharahitaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena pāpakehi akusalehi dhammehi anariyehi pavivittena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa tatiyaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.
‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং সন্তং পরিসুদ্ধং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন সন্তেন পরিসুদ্ধেন ভৰিতব্বং, নিব্বুতেন পহীনমানেন পহীনমক্খেন ভৰিতব্বং। ইদং, মহারাজ, পৰনস্স চতুত্থং অঙ্গং গহেতব্বং।
‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ santaṃ parisuddhaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena santena parisuddhena bhavitabbaṃ, nibbutena pahīnamānena pahīnamakkhena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa catutthaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ.
‘‘পুন চপরং, মহারাজ, পৰনং অরিযজনসংসেৰিতং, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন অরিযজনসংসেৰিতেন ভৰিতব্বং। ইদং, মহারাজ, পৰনস্স পঞ্চমং অঙ্গং গহেতব্বং। ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, ভগৰতা দেৰাতিদেৰেন সংযুত্তনিকাযৰরে –
‘‘Puna caparaṃ, mahārāja, pavanaṃ ariyajanasaṃsevitaṃ, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena ariyajanasaṃsevitena bhavitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, pavanassa pañcamaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena saṃyuttanikāyavare –
‘‘‘পৰিৰিত্তেহি অরিযেহি, পহিতত্তেহি ঝাযিভি।
‘‘‘Pavivittehi ariyehi, pahitattehi jhāyibhi;
নিচ্চং আরদ্ধৰীরিযেহি, পণ্ডিতেহি সহাৰসে’’’তি॥
Niccaṃ āraddhavīriyehi, paṇḍitehi sahāvase’’’ti.
পৰনঙ্গপঞ্হো চতুত্থো।
Pavanaṅgapañho catuttho.
