Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय (टीका) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

४. पथवीसुत्तादिवण्णना

4. Pathavīsuttādivaṇṇanā

७८-८४. चक्‍कवाळब्भन्तरायाति चक्‍कवाळपब्बतस्स अन्तोगधाय।

78-84.Cakkavāḷabbhantarāyāti cakkavāḷapabbatassa antogadhāya.

छट्ठादीसु वुत्तनयेनेवाति इध छट्ठसुत्तादीसु पठमसुत्तादीसु वुत्तनयेनेवाति अत्थो वेदितब्बो विसेसाभावतो।

Chaṭṭhādīsu vuttanayenevāti idha chaṭṭhasuttādīsu paṭhamasuttādīsu vuttanayenevāti attho veditabbo visesābhāvato.

परियोसानेति इमस्स अभिसमयसंयुत्तस्स ओसानट्ठाने। अञ्‍ञतित्थियसमणब्राह्मणपरिब्बाजकानन्ति अञ्‍ञतित्थियानं। गुणाधिगमोति झानाभिञ्‍ञासहितो गुणाधिगमो। सतभागम्पि…पे॰… न उपगच्छति सच्‍चपटिवेधस्स महानुभावत्ता। तेनाह भगवा पच्‍चक्खसब्बधम्मो ‘‘एवं महाधिगमो, भिक्खवे, दिट्ठिसम्पन्‍नो पुग्गलो एवं महाभिञ्‍ञो’’ति।

Pariyosāneti imassa abhisamayasaṃyuttassa osānaṭṭhāne. Aññatitthiyasamaṇabrāhmaṇaparibbājakānanti aññatitthiyānaṃ. Guṇādhigamoti jhānābhiññāsahito guṇādhigamo. Satabhāgampi…pe… na upagacchati saccapaṭivedhassa mahānubhāvattā. Tenāha bhagavā paccakkhasabbadhammo ‘‘evaṃ mahādhigamo, bhikkhave, diṭṭhisampanno puggalo evaṃ mahābhiñño’’ti.

पथवीसुत्तादिवण्णना निट्ठिता।

Pathavīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

सारत्थप्पकासिनिया संयुत्तनिकाय-अट्ठकथाय

Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya

अभिसमयसंयुत्तवण्णनाय लीनत्थप्पकासना समत्ता।

Abhisamayasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.







Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ५. पथवीसुत्तादिवण्णना • 5. Pathavīsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact