| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
៣. គហបតិវគ្គោ
3. Gahapativaggo
១-៧. បឋមឧគ្គសុត្តាទិវណ្ណនា
1-7. Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā
២១-២៧. តតិយស្ស បឋមទុតិយេសុ នត្ថិ វត្តព្ពំ។ តតិយេ ‘‘ហត្ថគោ’’តិ វត្តព្ពេ ‘‘ហត្ថកោ’’តិ វុត្តំ។ សោ ហិ រាជបុរិសានំ ហត្ថតោ យក្ខស្ស ហត្ថំ, យក្ខស្ស ហត្ថតោ ភគវតោ ហត្ថំ , ភគវតោ ហត្ថតោ បុន រាជបុរិសានំ ហត្ថំ គតត្តា នាមតោ ហត្ថកោ អាឡវកោតិ ជាតោ។ តេនាហ ‘‘អាឡវកយក្ខស្ស ហត្ថតោ ហត្ថេហិ សម្បដិច្ឆិតត្តា ហត្ថកោតិ លទ្ធនាមោ រាជកុមារោ’’តិ។ ចតុត្ថាទីនិ ឧត្តានត្ថានេវ។
21-27. Tatiyassa paṭhamadutiyesu natthi vattabbaṃ. Tatiye ‘‘hatthago’’ti vattabbe ‘‘hatthako’’ti vuttaṃ. So hi rājapurisānaṃ hatthato yakkhassa hatthaṃ, yakkhassa hatthato bhagavato hatthaṃ , bhagavato hatthato puna rājapurisānaṃ hatthaṃ gatattā nāmato hatthako āḷavakoti jāto. Tenāha ‘‘āḷavakayakkhassa hatthato hatthehi sampaṭicchitattā hatthakoti laddhanāmo rājakumāro’’ti. Catutthādīni uttānatthāneva.
បឋមឧគ្គសុត្តាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya
១. បឋមឧគ្គសុត្តំ • 1. Paṭhamauggasuttaṃ
២. ទុតិយឧគ្គសុត្តំ • 2. Dutiyauggasuttaṃ
៣. បឋមហត្ថកសុត្តំ • 3. Paṭhamahatthakasuttaṃ
៤. ទុតិយហត្ថកសុត្តំ • 4. Dutiyahatthakasuttaṃ
៥. មហានាមសុត្តំ • 5. Mahānāmasuttaṃ
៦. ជីវកសុត្តំ • 6. Jīvakasuttaṃ
៧. បឋមពលសុត្តំ • 7. Paṭhamabalasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
១. បឋមឧគ្គសុត្តវណ្ណនា • 1. Paṭhamauggasuttavaṇṇanā
២. ទុតិយឧគ្គសុត្តវណ្ណនា • 2. Dutiyauggasuttavaṇṇanā
៣. បឋមហត្ថកសុត្តវណ្ណនា • 3. Paṭhamahatthakasuttavaṇṇanā
៤. ទុតិយហត្ថកសុត្តវណ្ណនា • 4. Dutiyahatthakasuttavaṇṇanā
៥-៦. មហានាមសុត្តាទិវណ្ណនា • 5-6. Mahānāmasuttādivaṇṇanā
៧. បឋមពលសុត្តវណ្ណនា • 7. Paṭhamabalasuttavaṇṇanā
