| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੮. ਪਠਮਉਚ੍ਚਾਰਛਡ੍ਡਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
8. Paṭhamauccārachaḍḍanasikkhāpadavaṇṇanā
ਤਿਰੋਕੁਟ੍ਟੇਤਿ ਘਰਕੁਟ੍ਟਸ੍ਸ ਪਰਭਾਗੇ। ਤਿਰੋਪਾਕਾਰੇਤਿ ਪਰਿਕ੍ਖੇਪਪਾਕਾਰਸ੍ਸ ਤਿਰੋਭਾਗੇ, ਤੇ ਚ ਖੋ ਕੁਟ੍ਟਪਾਕਾਰਾ ਇਟ੍ਠਕਸਿਲਦਾਰੂਨਂ વਸੇਨ ਤਿਪ੍ਪਕਾਰਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਯਸ੍ਸ ਕਸ੍ਸਚਿ ਕੁਟ੍ਟਸ੍ਸ વਾ ਪਾਕਾਰਸ੍ਸ વਾ ਪਰਤੋ’’ਤਿ। ਸਬ੍ਬਾਨਿਪੇਤਾਨਿ ਏਕਤੋ ਛਡ੍ਡੇਨ੍ਤਿਯਾਤਿ ਏਤਾਨਿ ਚਤ੍ਤਾਰਿਪਿ વਤ੍ਥੂਨਿ ਏਕਤੋ ਛਡ੍ਡੇਨ੍ਤਿਯਾ। ਪਾਟੇਕ੍ਕਂ ਪਨ ਛਡ੍ਡੇਨ੍ਤਿਯਾ વਤ੍ਥੁਗਣਨਾਯ ਆਪਤ੍ਤਿਯੋ। ਆਣਤ੍ਤਿਯਮ੍ਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ।
Tirokuṭṭeti gharakuṭṭassa parabhāge. Tiropākāreti parikkhepapākārassa tirobhāge, te ca kho kuṭṭapākārā iṭṭhakasiladārūnaṃ vasena tippakārāti āha ‘‘yassa kassaci kuṭṭassa vā pākārassa vā parato’’ti. Sabbānipetāni ekato chaḍḍentiyāti etāni cattāripi vatthūni ekato chaḍḍentiyā. Pāṭekkaṃ pana chaḍḍentiyā vatthugaṇanāya āpattiyo. Āṇattiyampi eseva nayo.
ਭਿਕ੍ਖੁਸ੍ਸ ਦੁਕ੍ਕਟਨ੍ਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਦੁਕ੍ਕਟਂ।
Bhikkhussa dukkaṭanti bhikkhussa sabbattha dukkaṭaṃ.
ਪਠਮਉਚ੍ਚਾਰਛਡ੍ਡਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Paṭhamauccārachaḍḍanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
