Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

9. батамасуггаасуд̇д̇ам̣

9. Paṭhamasukkāsuttaṃ

243. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа рааж̇аг̇ахз вихарад̇и взл̣уванз галанд̣̇аганиваабз. д̇зна ко бана самаязна суггаа бхигкуний махад̇ияаа барисааяа баривуд̇аа д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇и. ат̇а ко суггааяа бхигкунияаа абхиббасанно яагко рааж̇аг̇ахз рат̇игааяа рат̇игам̣ син̇гхаадагзна син̇гхаадагам̣ убасан̇гамид̇ваа д̇ааяам̣ взлааяам̣ имаа г̇аат̇ааяо абхааси –

243. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Tena kho pana samayena sukkā bhikkhunī mahatiyā parisāya parivutā dhammaṃ deseti. Atha kho sukkāya bhikkhuniyā abhippasanno yakkho rājagahe rathikāya rathikaṃ siṅghāṭakena siṅghāṭakaṃ upasaṅkamitvā tāyaṃ velāyaṃ imā gāthāyo abhāsi –

‘‘гим̣ мз гад̇аа рааж̇аг̇ахз мануссаа, мад̇хубийд̇аава сзяарз;

‘‘Kiṃ me katā rājagahe manussā, madhupītāva seyare;

яз суггам̣ на баяирубаасанд̇и, д̣̇зсзнд̇им̣ амад̇ам̣ бад̣̇ам̣.

Ye sukkaṃ na payirupāsanti, desentiṃ amataṃ padaṃ.

‘‘д̇ан̃жа бана аббадиваанийяам̣, асзжанагамож̇авам̣;

‘‘Tañca pana appaṭivānīyaṃ, asecanakamojavaṃ;

биванд̇и ман̃н̃з саббан̃н̃аа, валаахагамива бант̇аг̇уу’’д̇и 1.

Pivanti maññe sappaññā, valāhakamiva panthagū’’ti 2.







Footnotes:
1. валаахагамивад̣̇д̇хаг̇ууд̇и (сий.)
2. valāhakamivaddhagūti (sī.)



Related texts:



адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9. батамасуггаасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamasukkāsuttavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. батамасуггаасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭhamasukkāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact