Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā

੪. ਤੁવਟ੍ਟવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ

4. Tuvaṭṭavaggavaṇṇanā

੧. ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā

੯੩੪-੫. ਏਕਾਯ ਨਿਪਨ੍ਨਾਯ ਅਪਰਾ ਨਿਪਜ੍ਜਤਿ, ਆਪਤ੍ਤਿ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਸ੍ਸਾਤਿ ‘‘ਉਭਿਨ੍ਨਮ੍ਪਿ ਪਠਮਨਿਪਨ੍ਨਾਯ ਅਨੁਟ੍ਠਾਪਨਾ’’ਤਿ વਤ੍વਾ ਏਤ੍ਥ ਕਿਰਿਯਾਕਿਰਿਯਨ੍ਤਿ ਏਕੇ, ਤਂ ਅਟ੍ਠਕਥਾਯ વਿਰੁਜ੍ਝਤਿ। ‘‘ਕਿਰਿਯ’’ਨ੍ਤਿ ਹਿ ਅਟ੍ਠਕਥਾਯਂ વੁਤ੍ਤਂ। ਅਥ ਕਸ੍ਸਾ ਆਪਤ੍ਤੀਤਿ? ਉਭਿਨ੍ਨਮ੍ਪਿ ਨਿਪਜ੍ਜਨਕਿਰਿਯਂ ਪਟਿਚ੍ਚ। ਇਮਸ੍ਸ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਾਰੇ ‘‘વવਤ੍ਥਾਨਂ ਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ’’ਤਿ ਨਤ੍ਥਿ, ਤਸ੍ਮਾ વવਤ੍ਥਾਨਂ ਕਤ੍વਾ ਨਿਪਜ੍ਜਿਤੁਂ ਨ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਏਕੇ। વਿਪੁਲਤਰੇ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਏਕੇ। ‘‘ਅਨ੍ਤਰਂ ਕਤ੍વਾ ਨਿਪਜ੍ਜਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ ਪੋਰਾਣਗਣ੍ਠਿਪਦੇ ਲਿਖਿਤਂ।

934-5.Ekāya nipannāya aparā nipajjati, āpatti pācittiyassāti ‘‘ubhinnampi paṭhamanipannāya anuṭṭhāpanā’’ti vatvā ettha kiriyākiriyanti eke, taṃ aṭṭhakathāya virujjhati. ‘‘Kiriya’’nti hi aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ. Atha kassā āpattīti? Ubhinnampi nipajjanakiriyaṃ paṭicca. Imassa anāpattivāre ‘‘vavatthānaṃ dassetvā’’ti natthi, tasmā vavatthānaṃ katvā nipajjituṃ na vaṭṭatīti eke. Vipulatare vaṭṭatīti eke. ‘‘Antaraṃ katvā nipajjituṃ vaṭṭatī’’ti porāṇagaṇṭhipade likhitaṃ.

ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੧. ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact