Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

੩. ਨਗ੍ਗવਗ੍ਗੋ

3. Naggavaggo

੧. ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā

੮੮੩-੬. ਨਗ੍ਗવਗ੍ਗਸ੍ਸ ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦੇ – ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯਂ ਚਿਣ੍ਣੇਨਾਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯੇਨ ਚਿਣ੍ਣੇਨ; ਅਥ વਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯਸ੍ਸ ਚਰਣੇਨਾਤਿ; ਏવਂ ਕਰਣਤ੍ਥੇ વਾ ਸਾਮਿਅਤ੍ਥੇ વਾ ਉਪਯੋਗવਚਨਂ વੇਦਿਤਬ੍ਬਂ। ਅਚ੍ਛਿਨ੍ਨਚੀવਰਿਕਾਯਾਤਿ ਇਦਂ ਉਦਕਸਾਟਿਕਂ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ, ਨ ਅਞ੍ਞਂ ਚੀવਰਂ। ਤਸ੍ਮਾ ਉਦਕਸਾਟਿਕਾਯ ਅਚ੍ਛਿਨ੍ਨਾਯ વਾ ਨਟ੍ਠਾਯ વਾ ਨਗ੍ਗਾਯ ਨ੍ਹਾਯਨ੍ਤਿਯਾ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਸਚੇਪਿ ਉਦਕਸਾਟਿਕਚੀવਰਂ ਮਹਗ੍ਘਂ ਹੋਤਿ, ਨ ਸਕ੍ਕਾ ਨਿવਾਸੇਤ੍વਾ ਬਹਿ ਗਨ੍ਤੁਂ, ਏવਮ੍ਪਿ ਨਗ੍ਗਾਯ ਨ੍ਹਾਯਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ। ਸੇਸਮੇਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ।

883-6. Naggavaggassa paṭhamasikkhāpade – brahmacariyaṃ ciṇṇenāti brahmacariyena ciṇṇena; atha vā brahmacariyassa caraṇenāti; evaṃ karaṇatthe vā sāmiatthe vā upayogavacanaṃ veditabbaṃ. Acchinnacīvarikāyāti idaṃ udakasāṭikaṃ sandhāya vuttaṃ, na aññaṃ cīvaraṃ. Tasmā udakasāṭikāya acchinnāya vā naṭṭhāya vā naggāya nhāyantiyā anāpatti. Sacepi udakasāṭikacīvaraṃ mahagghaṃ hoti, na sakkā nivāsetvā bahi gantuṃ, evampi naggāya nhāyituṃ vaṭṭati. Sesamettha uttānameva.

ਏਲ਼ਕਲੋਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ – ਕਿਰਿਯਂ, ਨੋਸਞ੍ਞਾવਿਮੋਕ੍ਖਂ, ਅਚਿਤ੍ਤਕਂ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜਂ, ਕਾਯਕਮ੍ਮਂ, ਤਿਚਿਤ੍ਤਂ, ਤਿવੇਦਨਨ੍ਤਿ।

Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ।

Paṭhamasikkhāpadaṃ.







Related texts:



ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੧. ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੩. ਨਗ੍ਗવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ • 3. Naggavaggavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੧-੨. ਪਠਮਦੁਤਿਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 1-2. Paṭhamadutiyasikkhāpadavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੧. ਪਠਮਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧. ਪਠਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦ-ਅਤ੍ਥਯੋਜਨਾ • 1. Paṭhamasikkhāpada-atthayojanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact