| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya |
১৮. সমুদ্দৰগ্গো
18. Samuddavaggo
১. পঠমসমুদ্দসুত্তং
1. Paṭhamasamuddasuttaṃ
২২৮. ‘‘‘সমুদ্দো , সমুদ্দো’তি, ভিক্খৰে, অস্সুতৰা পুথুজ্জনো ভাসতি। নেসো, ভিক্খৰে, অরিযস্স ৰিনযে সমুদ্দো। মহা এসো, ভিক্খৰে, উদকরাসি মহাউদকণ্ণৰো। চক্খু, ভিক্খৰে, পুরিসস্স সমুদ্দো; তস্স রূপমযো ৰেগো। যো তং রূপমযং ৰেগং সহতি, অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, অতরি চক্খুসমুদ্দং সঊমিং সাৰট্টং সগাহং সরক্খসং; তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণো…পে॰… জিৰ্হা, ভিক্খৰে, পুরিসস্স সমুদ্দো; তস্স রসমযো ৰেগো। যো তং রসমযং ৰেগং সহতি, অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, অতরি জিৰ্হাসমুদ্দং সঊমিং সাৰট্টং সগাহং সরক্খসং; তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণো…পে॰… মনো, ভিক্খৰে, পুরিসস্স সমুদ্দো; তস্স ধম্মমযো ৰেগো। যো তং ধম্মমযং ৰেগং সহতি, অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, অতরি মনোসমুদ্দং সঊমিং সাৰট্টং সগাহং সরক্খসং; তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতি ব্রাহ্মণো’’তি। ইদমৰোচ…পে॰… সত্থা –
228. ‘‘‘Samuddo , samuddo’ti, bhikkhave, assutavā puthujjano bhāsati. Neso, bhikkhave, ariyassa vinaye samuddo. Mahā eso, bhikkhave, udakarāsi mahāudakaṇṇavo. Cakkhu, bhikkhave, purisassa samuddo; tassa rūpamayo vego. Yo taṃ rūpamayaṃ vegaṃ sahati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, atari cakkhusamuddaṃ saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ; tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo…pe… jivhā, bhikkhave, purisassa samuddo; tassa rasamayo vego. Yo taṃ rasamayaṃ vegaṃ sahati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, atari jivhāsamuddaṃ saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ; tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo…pe… mano, bhikkhave, purisassa samuddo; tassa dhammamayo vego. Yo taṃ dhammamayaṃ vegaṃ sahati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, atari manosamuddaṃ saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ; tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo’’ti. Idamavoca…pe… satthā –
‘‘যো ইমং সমুদ্দং সগাহং সরক্খসং,
‘‘Yo imaṃ samuddaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ,
সঊমিং সাৰট্টং সভযং দুত্তরং অচ্চতরি।
Saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sabhayaṃ duttaraṃ accatari;
স ৰেদগূ ৰুসিতব্রহ্মচরিযো,
Sa vedagū vusitabrahmacariyo,
লোকন্তগূ পারগতোতি ৰুচ্চতী’’তি॥ পঠমং।
Lokantagū pāragatoti vuccatī’’ti. paṭhamaṃ;
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ১. পঠমসমুদ্দসুত্তৰণ্ণনা • 1. Paṭhamasamuddasuttavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১. পঠমসমুদ্দসুত্তৰণ্ণনা • 1. Paṭhamasamuddasuttavaṇṇanā
