| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
৫. পঠমসম্পদাসুত্তং
5. Paṭhamasampadāsuttaṃ
৭৫. ‘‘অট্ঠিমা , ভিক্খৰে, সম্পদা। কতমা অট্ঠ? 1 উট্ঠানসম্পদা, আরক্খসম্পদা, কল্যাণমিত্ততা, সমজীৰিতা, সদ্ধাসম্পদা, সীলসম্পদা, চাগসম্পদা, পঞ্ঞাসম্পদা – ইমা খো, ভিক্খৰে, অট্ঠ সম্পদা’’তি।
75. ‘‘Aṭṭhimā , bhikkhave, sampadā. Katamā aṭṭha? 2 Uṭṭhānasampadā, ārakkhasampadā, kalyāṇamittatā, samajīvitā, saddhāsampadā, sīlasampadā, cāgasampadā, paññāsampadā – imā kho, bhikkhave, aṭṭha sampadā’’ti.
‘‘উট্ঠাতা কম্মধেয্যেসু, অপ্পমত্তো ৰিধানৰা।
‘‘Uṭṭhātā kammadheyyesu, appamatto vidhānavā;
সমং কপ্পেতি জীৰিকং, সম্ভতং অনুরক্খতি॥
Samaṃ kappeti jīvikaṃ, sambhataṃ anurakkhati.
‘‘সদ্ধো সীলেন সম্পন্নো, ৰদঞ্ঞূ ৰীতমচ্ছরো।
‘‘Saddho sīlena sampanno, vadaññū vītamaccharo;
নিচ্চং মগ্গং ৰিসোধেতি, সোত্থানং সম্পরাযিকং॥
Niccaṃ maggaṃ visodheti, sotthānaṃ samparāyikaṃ.
‘‘ইচ্চেতে অট্ঠ ধম্মা চ, সদ্ধস্স ঘরমেসিনো।
‘‘Iccete aṭṭha dhammā ca, saddhassa gharamesino;
অক্খাতা সচ্চনামেন, উভযত্থ সুখাৰহা॥
Akkhātā saccanāmena, ubhayattha sukhāvahā.
‘‘দিট্ঠধম্মহিতত্থায, সম্পরাযসুখায চ।
‘‘Diṭṭhadhammahitatthāya, samparāyasukhāya ca;
এৰমেতং গহট্ঠানং, চাগো পুঞ্ঞং পৰড্ঢতী’’তি॥ পঞ্চমং।
Evametaṃ gahaṭṭhānaṃ, cāgo puññaṃ pavaḍḍhatī’’ti. pañcamaṃ;
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৩-৯. মরণস্সতিসুত্তদ্ৰযাদিৰণ্ণনা • 3-9. Maraṇassatisuttadvayādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১-১০. সদ্ধাসুত্তাদিৰণ্ণনা • 1-10. Saddhāsuttādivaṇṇanā
