Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

2. දුතියපණ්‌ණාසකං

2. Dutiyapaṇṇāsakaṃ

(6) 1. පුඤ්‌ඤාභිසන්‌දවග්‌ගො

(6) 1. Puññābhisandavaggo

1. පඨමපුඤ්‌ඤාභිසන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා

1. Paṭhamapuññābhisandasuttavaṇṇanā

51. දුතියස්‌ස පඨමෙ පුඤ්‌ඤාභිසන්‌දාති වා පුඤ්‌ඤනදියො. අවිච්‌ඡෙදෙන නිච්‌චං පවත්‌තියමානානි හි පුඤ්‌ඤානි අභිසන්‌දනට්‌ඨෙන ‘‘පුඤ්‌ඤාභිසන්‌දා’’ති වුත්‌තා. අපරිමිතන්‌ති ආළ්‌හකගණනාය අපරිමිතං, යොජනවසෙන පනස්‌ස පරිමාණං අත්‌ථි. තථා හි හෙට්‌ඨා මහාපථවියා උපරි ආකාසෙන පරතො චක්‌කවාළපබ්‌බතෙන මජ්‌ඣෙ තත්‌ථ තත්‌ථ ඨිතෙහි දීපපබ්‌බතපරියන්‌තෙහි පරිච්‌ඡින්‌නත්‌තා යොජනතො සක්‌කා පමාණං කාතුං. භෙරවාරම්‌මණෙහීති සවිඤ්‌ඤාණකාවිඤ්‌ඤාණකෙහි භෙරවාරම්‌මණෙහි. තථා හි තං මහාසරීරමච්‌ඡකුම්‌භීලයක්‌ඛරක්‌ඛසමහානාගදානවාදීනං සවිඤ්‌ඤාණකානං වළවාමුඛපාතාලාදීනං අවිඤ්‌ඤාණකානඤ්‌ච භෙරවාරම්‌මණානං වසෙන ‘‘බහුභෙරව’’න්‌ති වුච්‌චති. සෙසමෙත්‌ථ උත්‌තානමෙව.

51. Dutiyassa paṭhame puññābhisandāti vā puññanadiyo. Avicchedena niccaṃ pavattiyamānāni hi puññāni abhisandanaṭṭhena ‘‘puññābhisandā’’ti vuttā. Aparimitanti āḷhakagaṇanāya aparimitaṃ, yojanavasena panassa parimāṇaṃ atthi. Tathā hi heṭṭhā mahāpathaviyā upari ākāsena parato cakkavāḷapabbatena majjhe tattha tattha ṭhitehi dīpapabbatapariyantehi paricchinnattā yojanato sakkā pamāṇaṃ kātuṃ. Bheravārammaṇehīti saviññāṇakāviññāṇakehi bheravārammaṇehi. Tathā hi taṃ mahāsarīramacchakumbhīlayakkharakkhasamahānāgadānavādīnaṃ saviññāṇakānaṃ vaḷavāmukhapātālādīnaṃ aviññāṇakānañca bheravārammaṇānaṃ vasena ‘‘bahubherava’’nti vuccati. Sesamettha uttānameva.

පඨමපුඤ්‌ඤාභිසන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Paṭhamapuññābhisandasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. පඨමපුඤ්‌ඤාභිසන්‌දසුත්‌තං • 1. Paṭhamapuññābhisandasuttaṃ

අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. පඨමපුඤ්‌ඤාභිසන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Paṭhamapuññābhisandasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact