Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

೭. ಪಠಮಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttavaṇṇanā

೩೮. ಸತ್ತಮೇ ಇದಂ ಮೇ ಚೇತಸೋ ಲೀನತ್ತನ್ತಿ ಉಪ್ಪನ್ನೇ ಚೇತಸೋ ಲೀನತ್ತೇ ‘‘ಇದಂ ಮೇ ಚೇತಸೋ ಲೀನತ್ತ’’ನ್ತಿ ಯಥಾಸಭಾವತೋ ಜಾನಾತಿ। ಅಜ್ಝತ್ತಂ ಸಂಖಿತ್ತಂ ನಾಮ ಥಿನಮಿದ್ಧಾನುಗತಂ। ಬಹಿದ್ಧಾ ವಿಕ್ಖಿತ್ತಂ ನಾಮ ಪಞ್ಚಸು ಕಾಮಗುಣೇಸು ವಿಕ್ಖಿತ್ತಂ। ವೇದನಾತಿಆದೀನಿ ಪಪಞ್ಚಮೂಲವಸೇನ ಗಹಿತಾನಿ। ವೇದನಾ ಹಿ ತಣ್ಹಾಯ ಮೂಲಂ ಸುಖವಸೇನ ತಣ್ಹುಪ್ಪತ್ತಿತೋ, ಸಞ್ಞಾ ದಿಟ್ಠಿಯಾ ಮೂಲಂ ಅವಿಭೂತಾರಮ್ಮಣೇ ದಿಟ್ಠಿಉಪ್ಪತ್ತಿತೋ, ವಿತಕ್ಕೋ ಮಾನಸ್ಸ ಮೂಲಂ ವಿತಕ್ಕವಸೇನ ಅಸ್ಮೀತಿ ಮಾನುಪ್ಪತ್ತಿತೋ। ಸಪ್ಪಾಯಾಸಪ್ಪಾಯೇಸೂತಿ ಉಪಕಾರಾನುಪಕಾರೇಸು। ನಿಮಿತ್ತನ್ತಿ ಕಾರಣಂ। ಸೇಸಂ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಉತ್ತಾನತ್ಥಮೇವಾತಿ।

38. Sattame idaṃ me cetaso līnattanti uppanne cetaso līnatte ‘‘idaṃ me cetaso līnatta’’nti yathāsabhāvato jānāti. Ajjhattaṃ saṃkhittaṃ nāma thinamiddhānugataṃ. Bahiddhā vikkhittaṃ nāma pañcasu kāmaguṇesu vikkhittaṃ. Vedanātiādīni papañcamūlavasena gahitāni. Vedanā hi taṇhāya mūlaṃ sukhavasena taṇhuppattito, saññā diṭṭhiyā mūlaṃ avibhūtārammaṇe diṭṭhiuppattito, vitakko mānassa mūlaṃ vitakkavasena asmīti mānuppattito. Sappāyāsappāyesūti upakārānupakāresu. Nimittanti kāraṇaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

ದೇವತಾವಗ್ಗೋ ಚತುತ್ಥೋ।

Devatāvaggo catuttho.







Related texts:



ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೭. ಪಠಮಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾಸುತ್ತಂ • 7. Paṭhamapaṭisambhidāsuttaṃ

ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೬-೧೧. ದುತಿಯಮಿತ್ತಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 6-11. Dutiyamittasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact