Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിനയവിനിച്ഛയ-ഉത്തരവിനിച്ഛയ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

ഭിക്ഖുവിഭങ്ഗോ

Bhikkhuvibhaṅgo

പാരാജികകഥാ

Pārājikakathā

പഠമപാരാജികകഥാ

Paṭhamapārājikakathā

.

6.

തിവിധേ തിലമത്തമ്പി, മഗ്ഗേ സേവനചേതനോ;

Tividhe tilamattampi, magge sevanacetano;

അങ്ഗജാതം പവേസേന്തോ, അല്ലോകാസേ പരാജിതോ.

Aṅgajātaṃ pavesento, allokāse parājito.

.

7.

പവേസനം പവിട്ഠം വാ, ഠിതമുദ്ധരണമ്പി വാ;

Pavesanaṃ paviṭṭhaṃ vā, ṭhitamuddharaṇampi vā;

സസിക്ഖോ സാദിയന്തോ സോ, ഠപേത്വാ കിരിയം ചുതോ.

Sasikkho sādiyanto so, ṭhapetvā kiriyaṃ cuto.

.

8.

സന്ഥതേനങ്ഗജാതേന, സന്ഥതം വാ അസന്ഥതം;

Santhatenaṅgajātena, santhataṃ vā asanthataṃ;

മഗ്ഗം പന പവേസേന്തോ, തഥേവാസന്ഥതേന ച.

Maggaṃ pana pavesento, tathevāsanthatena ca.

.

9.

ഉപാദിന്നേനുപാദിന്നേ, അനുപാദിന്നകേന വാ;

Upādinnenupādinne, anupādinnakena vā;

ഘട്ടിതേ അനുപാദിന്നേ, സചേ സാദിയതേത്ഥ സോ.

Ghaṭṭite anupādinne, sace sādiyatettha so.

൧൦.

10.

ഹോതി പാരാജികക്ഖേത്തേ, പവിട്ഠേ തു പരാജിതോ;

Hoti pārājikakkhette, paviṭṭhe tu parājito;

ഖേത്തേ ഥുല്ലച്ചയം തസ്സ, ദുക്കടഞ്ച വിനിദ്ദിസേ.

Khette thullaccayaṃ tassa, dukkaṭañca viniddise.

൧൧.

11.

മതേ അക്ഖായിതേ ചാപി, യേഭുയ്യക്ഖായിതേപി ച;

Mate akkhāyite cāpi, yebhuyyakkhāyitepi ca;

മേഥുനം പടിസേവന്തോ, ഹോതി പാരാജികോ നരോ.

Methunaṃ paṭisevanto, hoti pārājiko naro.

൧൨.

12.

യേഭുയ്യക്ഖായിതേ ചാപി, ഉപഡ്ഢക്ഖായിതേപി ച;

Yebhuyyakkhāyite cāpi, upaḍḍhakkhāyitepi ca;

ഹോതി ഥുല്ലച്ചയാപത്തി, സേസേ ആപത്തി ദുക്കടം.

Hoti thullaccayāpatti, sese āpatti dukkaṭaṃ.

൧൩.

13.

നിമിത്തമത്തം സേസേത്വാ, ഖായിതേപി സരീരകേ;

Nimittamattaṃ sesetvā, khāyitepi sarīrake;

നിമിത്തേ മേഥുനം തസ്മിം, സേവതോപി പരാജയോ.

Nimitte methunaṃ tasmiṃ, sevatopi parājayo.

൧൪.

14.

ഉദ്ധുമാതാദിസമ്പത്തേ, സബ്ബത്ഥാപി ച ദുക്കടം;

Uddhumātādisampatte, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ;

ഖായിതാക്ഖായിതം നാമ, സബ്ബം മതസരീരകേ.

Khāyitākkhāyitaṃ nāma, sabbaṃ matasarīrake.

൧൫.

15.

ഛിന്ദിത്വാ പന തച്ഛേത്വാ, നിമിത്തുപ്പാടിതേ പന;

Chinditvā pana tacchetvā, nimittuppāṭite pana;

വണസങ്ഖേപതോ തസ്മിം, സേവം ഥുല്ലച്ചയം ഫുസേ.

Vaṇasaṅkhepato tasmiṃ, sevaṃ thullaccayaṃ phuse.

൧൬.

16.

തതോ മേഥുനരാഗേന, പതിതായ നിമിത്തതോ;

Tato methunarāgena, patitāya nimittato;

തായം ഉപക്കമന്തസ്സ, ദുക്കടം മംസപേസിയം.

Tāyaṃ upakkamantassa, dukkaṭaṃ maṃsapesiyaṃ.

൧൭.

17.

നഖപിട്ഠിപ്പമാണേപി, മംസേ ന്ഹാരുമ്ഹി വാ സതി;

Nakhapiṭṭhippamāṇepi, maṃse nhārumhi vā sati;

മേഥുനം പടിസേവന്തോ, ജീവമാനേ പരാജിതോ.

Methunaṃ paṭisevanto, jīvamāne parājito.

൧൮.

18.

കണ്ണച്ഛിദ്ദക്ഖിനാസാസു, വത്ഥികോസേ വണേസു വാ;

Kaṇṇacchiddakkhināsāsu, vatthikose vaṇesu vā;

അങ്ഗജാതം പവേസേന്തോ, രാഗാ ഥുല്ലച്ചയം ഫുസേ.

Aṅgajātaṃ pavesento, rāgā thullaccayaṃ phuse.

൧൯.

19.

അവസേസസരീരസ്മിം, ഉപകച്ഛൂരുകാദിസു;

Avasesasarīrasmiṃ, upakacchūrukādisu;

വസാ മേഥുനരാഗസ്സ, സേവമാനസ്സ ദുക്കടം.

Vasā methunarāgassa, sevamānassa dukkaṭaṃ.

൨൦.

20.

അസ്സഗോമഹിസാദീനം, ഓട്ഠഗദ്രഭദന്തിനം;

Assagomahisādīnaṃ, oṭṭhagadrabhadantinaṃ;

നാസാസു വത്ഥികോസേസു, സേവം ഥുല്ലച്ചയം ഫുസേ.

Nāsāsu vatthikosesu, sevaṃ thullaccayaṃ phuse.

൨൧.

21.

തഥാ സബ്ബതിരച്ഛാനം, അക്ഖികണ്ണവണേസുപി;

Tathā sabbatiracchānaṃ, akkhikaṇṇavaṇesupi;

അവസേസസരീരേസു, സേവമാനസ്സ ദുക്കടം.

Avasesasarīresu, sevamānassa dukkaṭaṃ.

൨൨.

22.

തേസം അല്ലസരീരേസു, മതാനം സേവതോ പന;

Tesaṃ allasarīresu, matānaṃ sevato pana;

തിവിധാപി സിയാപത്തി, ഖേത്തസ്മിം തിവിധേ സതി.

Tividhāpi siyāpatti, khettasmiṃ tividhe sati.

൨൩.

23.

ബഹി മേഥുനരാഗേന, നിമിത്തം ഇത്ഥിയാ പന;

Bahi methunarāgena, nimittaṃ itthiyā pana;

നിമിത്തേന ഛുപന്തസ്സ, തസ്സ ഥുല്ലച്ചയം സിയാ.

Nimittena chupantassa, tassa thullaccayaṃ siyā.

൨൪.

24.

കായസംസഗ്ഗരാഗേന, നിമിത്തേന മുഖേന വാ;

Kāyasaṃsaggarāgena, nimittena mukhena vā;

നിമിത്തം ഇത്ഥിയാ തസ്സ, ഛുപതോ ഗരുകം സിയാ.

Nimittaṃ itthiyā tassa, chupato garukaṃ siyā.

൨൫.

25.

തഥേവോഭയരാഗേന, നിമിത്തം പുരിസസ്സപി;

Tathevobhayarāgena, nimittaṃ purisassapi;

നിമിത്തേന ഛുപന്തസ്സ, ഹോതി ആപത്തി ദുക്കടം.

Nimittena chupantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

൨൬.

26.

നിമിത്തേന നിമിത്തം തു, തിരച്ഛാനഗതിത്ഥിയാ;

Nimittena nimittaṃ tu, tiracchānagatitthiyā;

ഥുല്ലച്ചയം ഛുപന്തസ്സ, ഹോതി മേഥുനരാഗതോ.

Thullaccayaṃ chupantassa, hoti methunarāgato.

൨൭.

27.

കായസംസഗ്ഗരാഗേന, തിരച്ഛാനഗതിത്ഥിയാ;

Kāyasaṃsaggarāgena, tiracchānagatitthiyā;

നിമിത്തേന നിമിത്തസ്സ, ഛുപനേ ദുക്കടം മതം.

Nimittena nimittassa, chupane dukkaṭaṃ mataṃ.

൨൮.

28.

അങ്ഗജാതം പവേസേത്വാ, തമാവട്ടകതേ മുഖേ;

Aṅgajātaṃ pavesetvā, tamāvaṭṭakate mukhe;

തത്ഥാകാസഗതം കത്വാ, നീഹരന്തസ്സ ദുക്കടം.

Tatthākāsagataṃ katvā, nīharantassa dukkaṭaṃ.

൨൯.

29.

തഥാ ചതൂഹി പസ്സേഹി, ഇത്ഥിയാ ഹേട്ഠിമത്തലം;

Tathā catūhi passehi, itthiyā heṭṭhimattalaṃ;

അഛുപന്തം പവേസേത്വാ, നീഹരന്തസ്സ ദുക്കടം.

Achupantaṃ pavesetvā, nīharantassa dukkaṭaṃ.

൩൦.

30.

ഉപ്പാടിതോട്ഠമംസേസു , ബഹി നിക്ഖന്തകേസു വാ;

Uppāṭitoṭṭhamaṃsesu , bahi nikkhantakesu vā;

ദന്തേസു വായമന്തസ്സ, തസ്സ ഥുല്ലച്ചയം സിയാ.

Dantesu vāyamantassa, tassa thullaccayaṃ siyā.

൩൧.

31.

അട്ഠിസങ്ഘട്ടനം കത്വാ, മഗ്ഗേ ദുവിധരാഗതോ;

Aṭṭhisaṅghaṭṭanaṃ katvā, magge duvidharāgato;

സുക്കേ മുത്തേപി വാമുത്തേ, വായമന്തസ്സ ദുക്കടം.

Sukke muttepi vāmutte, vāyamantassa dukkaṭaṃ.

൩൨.

32.

ഇത്ഥിം മേഥുനരാഗേന, ആലിങ്ഗന്തസ്സ ദുക്കടം;

Itthiṃ methunarāgena, āliṅgantassa dukkaṭaṃ;

ഹത്ഥഗ്ഗാഹപരാമാസ-ചുമ്ബനാദീസ്വയം നയോ.

Hatthaggāhaparāmāsa-cumbanādīsvayaṃ nayo.

൩൩.

33.

അപദേ അഹയോ മച്ഛാ, കപോതാ ദ്വിപദേപി ച;

Apade ahayo macchā, kapotā dvipadepi ca;

ഗോധാ ചതുപ്പദേ ഹേട്ഠാ, വത്ഥു പാരാജികസ്സിമേ.

Godhā catuppade heṭṭhā, vatthu pārājikassime.

൩൪.

34.

സേവേതുകാമതാചിത്തം, മഗ്ഗേ മഗ്ഗപ്പവേസനം;

Sevetukāmatācittaṃ, magge maggappavesanaṃ;

ഇദമങ്ഗദ്വയം വുത്തം, പഠമന്തിമവത്ഥുനോ.

Idamaṅgadvayaṃ vuttaṃ, paṭhamantimavatthuno.

൩൫.

35.

ദുക്കടം പഠമസ്സേവ, സാമന്തമിതി വണ്ണിതം;

Dukkaṭaṃ paṭhamasseva, sāmantamiti vaṇṇitaṃ;

സേസാനം പന തിണ്ണമ്പി, ഥുല്ലച്ചയമുദീരിതം.

Sesānaṃ pana tiṇṇampi, thullaccayamudīritaṃ.

൩൬.

36.

‘‘അനാപത്തീ’’തി ഞാതബ്ബം, അജാനന്തസ്സ ഭിക്ഖുനോ;

‘‘Anāpattī’’ti ñātabbaṃ, ajānantassa bhikkhuno;

തഥേവാസാദിയന്തസ്സ, ജാനന്തസ്സാദികമ്മിനോ.

Tathevāsādiyantassa, jānantassādikammino.

൩൭.

37.

വിനയേ അനയൂപരമേ പരമേ;

Vinaye anayūparame parame;

സുജനസ്സ സുഖാനയനേ നയനേ;

Sujanassa sukhānayane nayane;

പടു ഹോതി പധാനരതോ ന രതോ;

Paṭu hoti padhānarato na rato;

ഇധ യോ പന സാരമതേ രമതേ.

Idha yo pana sāramate ramate.

൩൮.

38.

ഇമം ഹിതവിഭാവനം ഭാവനം;

Imaṃ hitavibhāvanaṃ bhāvanaṃ;

അവേദി സുരസമ്ഭവം സമ്ഭവം;

Avedi surasambhavaṃ sambhavaṃ;

സ മാരബളിസാസനേ സാസനേ;

Sa mārabaḷisāsane sāsane;

സമോ ഭവതുപാലിനാ പാലിനാ.

Samo bhavatupālinā pālinā.

ഇതി വിനയവിനിച്ഛയേ പഠമപാരാജികകഥാ നിട്ഠിതാ.

Iti vinayavinicchaye paṭhamapārājikakathā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact