Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

౭. మిగజాలవగ్గో

7. Migajālavaggo

౧. పఠమమిగజాలసుత్తవణ్ణనా

1. Paṭhamamigajālasuttavaṇṇanā

౬౩. చక్ఖువిఞ్ఞాణం దస్సనకిచ్చన్తి వుత్తచక్ఖువిఞ్ఞాణేన పస్సితబ్బన్తి ఆహ ‘‘ఇట్ఠారమ్మణభూతా’’తి. కమనీయాతి కామేతబ్బా. మనం అప్పాయన్తీతి మనాపాతి ఆహ ‘‘మనవడ్ఢనకా’’తి. పియాయితబ్బసభావా పియరూపా. కామూపసంహితాతి కామపటిసంయుత్తా. ఆలమ్బితబ్బతా ఏవ చేత్థ ఉపసంహితతాతి ‘‘ఆరమ్మణం కత్వా’’తిఆదిమాహ. తణ్హాసఙ్ఖాతా నన్దీ తణ్హానన్దీ, న తుట్ఠినన్దీయేవ ‘‘నన్దిం చరతీ’’తిఆదీసు వియ. గామన్తన్తి గామసమీపం. ‘‘అనుపచారట్ఠాన’’న్తి వత్వా తం దస్సేతి ‘‘యత్థా’’తిఆదినా.

63. Cakkhuviññāṇaṃ dassanakiccanti vuttacakkhuviññāṇena passitabbanti āha ‘‘iṭṭhārammaṇabhūtā’’ti. Kamanīyāti kāmetabbā. Manaṃ appāyantīti manāpāti āha ‘‘manavaḍḍhanakā’’ti. Piyāyitabbasabhāvā piyarūpā. Kāmūpasaṃhitāti kāmapaṭisaṃyuttā. Ālambitabbatā eva cettha upasaṃhitatāti ‘‘ārammaṇaṃ katvā’’tiādimāha. Taṇhāsaṅkhātā nandī taṇhānandī, na tuṭṭhinandīyeva ‘‘nandiṃ caratī’’tiādīsu viya. Gāmantanti gāmasamīpaṃ. ‘‘Anupacāraṭṭhāna’’nti vatvā taṃ dasseti ‘‘yatthā’’tiādinā.

ఏత్థాతి యథానీహతే పాఠే. ‘‘ఇమం ఏకం పరియాయం ఠపేత్వా’’తి వుత్తం తస్స ‘‘పన్తానీ’’తిపదేన సఙ్గహితత్తా. అప్పసద్దాని అప్పనిగ్ఘోసానీతి ఏత్థ అప్ప-సద్దో అభావత్థో.

Etthāti yathānīhate pāṭhe. ‘‘Imaṃ ekaṃ pariyāyaṃ ṭhapetvā’’ti vuttaṃ tassa ‘‘pantānī’’tipadena saṅgahitattā. Appasaddāni appanigghosānīti ettha appa-saddo abhāvattho.

పఠమమిగజాలసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Paṭhamamigajālasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౧. పఠమమిగజాలసుత్తం • 1. Paṭhamamigajālasuttaṃ

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౧. పఠమమిగజాలసుత్తవణ్ణనా • 1. Paṭhamamigajālasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact