| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
၃. သရဏာနိဝဂ္ဂော
3. Saraṇānivaggo
၁-၂. ပဌမမဟာနာမသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ
1-2. Paṭhamamahānāmasuttādivaṇṇanā
၁၀၁၇-၁၈. တတိယသ္သ ပဌမေ ဣဒ္ဓန္တိ တေလမဓုဖာဏိတာဒီဟိ သမိဒ္ဓံ။ ဖီတန္တိ ဟတ္ထူပဂသီသူပဂဂီဝူပဂာဒိအလင္ကာရဝသေန သုပုပ္ဖိတံ။ အာကိဏ္ဏမနုသ္သန္တိ နိရန္တရမနုသ္သံ။ သမ္ဗာဓဗ္ယူဟန္တိ ဗ္ယူဟာ ဝုစ္စန္တိ အဝိနိဗ္ဗိဒ္ဓရစ္ဆာယော, ယာ ပဝိဋ္ဌမဂ္ဂေနေဝ နိဂ္ဂစ္ဆန္တိ, တာ သမ္ဗာဓာ ဗ္ယူဟာ ဗဟုကာ ဧတ္ထာတိ သမ္ဗာဓဗ္ယူဟံ။ ဣမိနာပိ နဂရသ္သ ဃနဝာသမေဝ ဒီပေတိ။ ဘန္တေနာတိ ဣတော စိတော စ ပရိဗ္ဘမန္တေန ဥဒ္ဓတစာရိနာ။ ဒုတိယံ ဥတ္တာနမေဝ။
1017-18. Tatiyassa paṭhame iddhanti telamadhuphāṇitādīhi samiddhaṃ. Phītanti hatthūpagasīsūpagagīvūpagādialaṅkāravasena supupphitaṃ. Ākiṇṇamanussanti nirantaramanussaṃ. Sambādhabyūhanti byūhā vuccanti avinibbiddharacchāyo, yā paviṭṭhamaggeneva niggacchanti, tā sambādhā byūhā bahukā etthāti sambādhabyūhaṃ. Imināpi nagarassa ghanavāsameva dīpeti. Bhantenāti ito cito ca paribbhamantena uddhatacārinā. Dutiyaṃ uttānameva.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya
၁. ပဌမမဟာနာမသုတ္တံ • 1. Paṭhamamahānāmasuttaṃ
၂. ဒုတိယမဟာနာမသုတ္တံ • 2. Dutiyamahānāmasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၁-၂. ပဌမမဟာနာမသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-2. Paṭhamamahānāmasuttādivaṇṇanā
