| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કઙ્ખાવિતરણી-અભિનવ-ટીકા • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
૮. કુમારિભૂતવગ્ગો
8. Kumāribhūtavaggo
૧-૫. પઠમકુમારિભૂતાદિસિક્ખાપદવણ્ણના
1-5. Paṭhamakumāribhūtādisikkhāpadavaṇṇanā
સબ્બપઠમા દ્વે મહાસિક્ખમાનાતિ ગબ્ભિનિવગ્ગે વુત્તા દ્વે સિક્ખમાના. ‘‘સિક્ખમાના’’ઇચ્ચેવ વત્તબ્બાતિ સમ્મુતિકમ્માદીસુ એવં વત્તબ્બા. ‘‘ગિહિગતા’’તિ વા ‘‘કુમારિભૂતા’’તિ વા ન વત્તબ્બાતિ સચે વદન્તિ, કમ્મં કુપ્પતીતિ અધિપ્પાયો.
Sabbapaṭhamā dve mahāsikkhamānāti gabbhinivagge vuttā dve sikkhamānā. ‘‘Sikkhamānā’’icceva vattabbāti sammutikammādīsu evaṃ vattabbā. ‘‘Gihigatā’’tivā ‘‘kumāribhūtā’’ti vā na vattabbāti sace vadanti, kammaṃ kuppatīti adhippāyo.
ચતુત્થપઞ્ચમાનિ ઉત્તાનત્થાનેવ.
Catutthapañcamāni uttānatthāneva.
પઠમકુમારિભૂતાદિસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Paṭhamakumāribhūtādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
