| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੫. ਪਠਮਕਾਮਭੂਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā
੩੪੭. ਪਞ੍ਚਮੇ ਨੇਲਙ੍ਗੋਤਿ ਨਿਦ੍ਦੋਸੋ। ਸੇਤਪਚ੍ਛਾਦੋਤਿ ਸੇਤਪਟਿਚ੍ਛਾਦਨੋ। ਅਨੀਘਨ੍ਤਿ ਨਿਦ੍ਦੁਕ੍ਖਂ। ਮੁਹੁਤ੍ਤਂ ਤੁਣ੍ਹੀ ਹੁਤ੍વਾਤਿ ਤਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਪੇਕ੍ਖਨਤ੍ਥਂ ਤੀਣਿ ਪਿਟਕਾਨਿ ਕਣ੍ਣੇ ਕੁਣ੍ਡਲਂ વਿਯ ਸਞ੍ਚਾਲੇਨ੍ਤੋ ‘‘ਅਯਂ ਇਮਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥੋ, ਅਯਂ ਇਮਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥੋ’’ਤਿ ਉਪਪਰਿਕ੍ਖਣਤ੍ਥਂ ਮੁਹੁਤ੍ਤਂ ਤੁਣ੍ਹੀ ਹੁਤ੍વਾ। વਿਮੁਤ੍ਤਿਯਾਤਿ ਅਰਹਤ੍ਤਫਲવਿਮੁਤ੍ਤਿਯਾ। ਇਮਂ ਪਨ ਪਞ੍ਹਂ ਕਥੇਨ੍ਤੋ ਉਪਾਸਕੋ ਦੁਕ੍ਕਰਂ ਅਕਾਸਿ। ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ ਹਿ ‘‘ਪਸ੍ਸਥ ਨੋ ਤੁਮ੍ਹੇ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਏਤਂ ਭਿਕ੍ਖੁਂ ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਤਂ ਓਦਾਤਕਂ ਤਨੁਕਂ ਤੁਙ੍ਗਨਾਸਿਕ’’ਨ੍ਤਿ (ਸਂ॰ ਨਿ॰ ੨.੨੪੫) ਅਤ੍ਤਨੋ ਦਿਟ੍ਠੇਨ ਕਥੇਸਿ। ਅਯਂ ਪਨ ਨਯਗ੍ਗਾਹੇਨ ‘‘ਅਰਹਤੋ ਏਤਂ ਅਧਿવਚਨ’’ਨ੍ਤਿ ਆਹ।
347. Pañcame nelaṅgoti niddoso. Setapacchādoti setapaṭicchādano. Anīghanti niddukkhaṃ. Muhuttaṃ tuṇhī hutvāti tassa atthapekkhanatthaṃ tīṇi piṭakāni kaṇṇe kuṇḍalaṃ viya sañcālento ‘‘ayaṃ imassa attho, ayaṃ imassa attho’’ti upaparikkhaṇatthaṃ muhuttaṃ tuṇhī hutvā. Vimuttiyāti arahattaphalavimuttiyā. Imaṃ pana pañhaṃ kathento upāsako dukkaraṃ akāsi. Sammāsambuddho hi ‘‘passatha no tumhe, bhikkhave, etaṃ bhikkhuṃ āgacchantaṃ odātakaṃ tanukaṃ tuṅganāsika’’nti (saṃ. ni. 2.245) attano diṭṭhena kathesi. Ayaṃ pana nayaggāhena ‘‘arahato etaṃ adhivacana’’nti āha.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੫. ਪਠਮਕਾਮਭੂਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Paṭhamakāmabhūsuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੫. ਪਠਮਕਾਮਭੂਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā
